Trecere peste
Lider în cumpărarea/vânzarea ceasurilor de lux din 2003
Chrono24 - România
Logare sau înregistrare

Locuitorii din California găsesc aici Politica noastră de protecție a datelor CCPA

Declarație privind protecția datelor

Numele și datele de contact ale Responsabilului cu prelucrarea datelor și ale Responsabilului cu protecția datelor

Această Declarație de protecție a datelor se aplică prelucrării datelor de către:

Responsabil: Chrono24 GmbH (numit mai jos „Chrono24“)
Haid-und-Neu-Str. 18, 76131 Karlsruhe, Germania

E-mail:
Telefon: +49 (0)721 96693-0
Telefon: +49 (0)721 96693-990

Responsabilul societății pentru protecția datelor de la Chrono24 poate fi contactat la adresa de mai sus, în atenția Departamentului de protecție a datelor, respectiv la .

Colectarea și stocarea datelor cu caracter personal precum și tipul și scopul utilizării acestora

a) La vizitarea site-ului

La accesarea site-ului nostru Chrono24, browser-ul utilizat pe dispozitivul dvs. trimite informații automate către serverul site-ului nostru. Aceste informații sunt stocate temporar într-un așa numit fișier jurnal. Următoarele informații sunt colectate fără implicarea dvs. și sunt șterse automat după 20 săptămâni:

  • adresa IP a calculatorului solicitant,
  • data și ora accesării,
  • numele și URL-ul fișierului accesat,
  • site-ul de pe care se realizează accesul (URL-ul de referință),
  • ID-ul sesiunii,
  • agentul utilizatorului,
  • browser-ul utilizat și dacă este cazul sistemul de operare al calculatorului dvs. precum și numele furnizorului dvs. de acces.

Datele enumerate sunt prelucrate de noi în următoarele scopuri:

  • pentru asigurarea unei conectări bune a site-ului,
  • pentru asigurarea unei utilizări confortabile a site-ului nostru și pentru optimizarea platformei noastre,
  • pentru asigurarea și evaluarea securității și stabilității sistemului,
  • pentru detectarea și prevenirea atacurilor pe site-ul nostru precum și
  • pentru alte scopuri statistice și administrative interne.

Practic nu utilizăm datele colectate pentru a trage concluzii despre persoana dvs. Cu toate acestea, în cazul unui atac asupra infrastructurii rețelei noastre, adresa dvs. IP este evaluată pentru a invoca sau a apăra un drept.

Prelucrarea datelor se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Interesele noastre legitime urmăresc scopurile menționate mai sus pentru colectarea datelor.

În plus, folosim cookie-uri și servicii de analiză atunci când vizitați site-ul nostru. Găsiți mai multe detalii la punctele 4 și 5 din această Declarație de protecție a datelor.

b) La înregistrarea ca utilizator pe platforma noastră

Pe platforma noastră își pot crea cont cumpărătorii și vânzătorii privați precum și agenții comerciali. Pentru crearea unui cont de utilizator este obligatorie introducerea datelor menționate la i), ii) și iii). Prelucrarea acestor date are loc,

  • pentru a vă putea identifica ca partenerul nostru contractual,
  • pentru fundamentarea, configurarea conținutului, desfășurarea și modificarea raporturilor contractuale cu dvs. privind utilizarea platformei noastre și a serviciilor oferite pe aceasta,
  • pentru verificarea plauzibilității datelor introduse,
  • în eventualitatea contactării dvs. dacă apar întrebări precum și
  • dacă este cazul să invocăm orice tip de pretenții împotriva dvs.

Prelucrarea datelor introduse la punctele i), ii) și iii) se bazează pe solicitarea dvs. și este necesară în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. b a RGPD în scopurile menționate mai sus pentru utilizarea platformei și astfel pentru îndeplinirea contractului și a măsurilor precontractuale.

În plus, furnizarea codului dumneavoastră de identificare fiscală este obligatorie în cazul în care utilizați platforma noastră pentru vânzarea de articole. Prelucrarea codului dvs. de identificare fiscală este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. c din RGPD, deoarece suntem obligați de legislația fiscală să raportăm tranzacțiile către birourile fiscale relevante.

În funcție de tipul de cont de utilizator aveți posibilitatea de a furniza informații opționale. Prelucrarea informațiilor furnizate opțional se bazează pe interesele noastre legitime conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Acestea servesc îmbunătățirii contactului cu dvs. și pentru a asigura o clarificare rapidă dacă apar întrebări.

Datele dvs. sunt șterse automat și nu mai sunt utilizate după ștergerea contului dvs. de utilizator, cu excepția cazului în care în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. c a RGPD suntem obligați să le păstrăm o perioadă mai lungă de timp ca urmare a cerințelor fiscale și comerciale privind păstrarea și documentarea (din Codul comercial german, Codul penal german sau Codul fiscal) sau ați consimțit stocarea ulterioară a datelor în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. a a RGPD.

i) Contul de utilizator myChrono24

Pentru înregistrarea ca utilizator (cumpărător) și pentru a crea un cont de utilizator este obligatorie introducerea următoarelor date:

  • o adresă de e-mail validă și
  • o parolă selectată arbitrar.

Datele servesc ca date de conectare pentru contul dvs. de utilizator.

În plus, aveți posibilitatea de a furniza alte informații opționale despre utilizator:

  • prenumele și numele dvs.,
  • o poză de profil,
  • adresa dvs. (stradă, cod poștal, localitate, țară) precum și
  • numărul dvs. de telefon.
ii) Înregistrare sau logare cu Google/Apple (furnizor terț)

Când vă înregistrați pe Chrono24 pentru prima dată sau vă conectați din nou la contul dvs. Chrono24, aveți opțiunea de a face acest lucru prin intermediul unui furnizor terț. Astfel vă puteți autentifica cu datele dvs. de conectare Apple sau Google și să le utilizați pentru a vă înregistra sau a vă conecta la Chrono24.

Dacă decideți să vă înregistrați sau să vă conectați printr-o terță parte, veți fi redirecționat către site-ul respectiv Apple sau Google și vă puteți conecta acolo cu datele dvs. de acces. Apple sau Google vă vor informa apoi ce date ne sunt transmise pentru autentificare ca parte a procesului de înregistrare sau de conectare. În acest caz este vorba despre:

  • prenumele și numele dvs.,
  • eventual o poză de profil existentă, precum și
  • adresa dvs. de e-mail (cu excepția cazului în care ați ales „Ascundere adresă de e-mail” în cazul autentificării Apple).

Dacă nu avem adresa dvs. de e-mail, vă vom întreba dacă aveți deja un cont Chrono24. Dacă aveți deja un cont Chrono24, îl puteți conecta la datele dvs. de conectare prin terță parte. Dacă nu aveți încă un cont Chrono24, puteți crea unul nou utilizând o autentificare prin terță parte.

Prelucrarea datelor are loc în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f RGPD pe baza interesului nostru legitim de a vă permite să utilizați un serviciu suplimentar de confort.

Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor și procesarea și utilizarea ulterioară a datelor dvs. de către Apple sau Google, precum și drepturile relevante și opțiunile de setare pentru protejarea confidențialității dvs. pot fi găsite în Directiva Apple privind protecția datelor și în Declarația Google privind protecția datelor.

iii) Vânzător privat

Pentru a configura ofertele ca vânzător privat este nevoie să creați mai întâi un cont de utilizator (vezi la punctul i) ). Pentru a publica o ofertă pe platformă este obligatorie introducerea următoarelor date:

  • Prenume și nume de familie,
  • adresa dvs. (stradă, cod poștal, localitate, țară,
  • numărul dvs. de telefon
  • data dvs. de naștere precum și
  • codul dvs. de identificare fiscală
La înregistrarea pentru vânzare prin serviciului de cont fiduciar

Pentru a vă putea vinde articolul în cadrul serviciului de cont fiduciar trebuie să vă înregistrați ca vânzător privat pentru vânzarea prin serviciul de cont fiduciar.

În cadrul înregistrării pentru serviciul de cont fiduciar, solicitați deschiderea unui cont fiduciar la serviciul de plăți Mangopay (https://www.mangopay.com/ ) al Leetchi Corp. S.A., (sediul social în 59 Boulevard Royal L-2449 Luxemburg). Acest cont va fi utilizat ulterior pentru a înregistra plățile primite de dvs. în cadrul serviciului de cont fiduciar.

În conformitate cu legislația de combatere a spălării banilor și a finanțării organizațiilor teroriste, Leetchi Corp. S.A. este obligat să identifice fiecare vânzător pe baza documentelor și informațiilor specificate.

În cadrul înregistrării pentru serviciul de cont fiduciar, vi se vor colecta în acest temei următoarele date și documente și vor fi transmise către Leetchi Corp. S.A.:

  • Numele de familie, prenumele, adresa de e-mail, data nașterii, precum și naționalitatea și țara de reședință.
  • Informații despre contul bancar care trebuie utilizat pentru plăți.
  • O copie a unui document de identificare oficial, valabil:
    • Pentru germani, cartea de identitate germană (față și verso), pentru străinii care locuiesc în Germania sau în străinătate, pașaportul.
    • Pe teritoriul SEE: Pașaport sau carte de identitate națională sau permis de conducere. Pentru persoanele din țări terțe, un permis de ședere.
    • În afara teritoriul SEE: Pașaport sau permis de conducere pentru SUA și Canada.
iv) Comerciant

Pentru înregistrarea ca agent comercial este obligatorie introducerea următoarelor date:

  • Compania dvs.
  • o persoană de contact (prenume și nume)
  • adresa dvs. (stradă, cod poștal, localitate, țară)
  • un număr de telefon
  • o adresă de e-mail validă
  • un nume de utilizator selectat arbitrar
  • o parolă selectată arbitrar
  • codul de identificare fiscală
  • numărul de înregistrare în Registrul Comerțului

În plus, aveți posibilitatea de a furniza voluntar alte informații:

  • un număr de telefax
  • un număr de telefon mobil
  • o adresă de internet

Pentru a autentifica un cont de comerciant prin intermediul unui al doilea factor, veți primi un SMS după crearea unui cont de comerciant. Pentru aceasta, numărul de telefon indicat de către dvs. va fi transmis furnizorului de servicii Twilio, Inc. (645 Harrison Street, Third Floor, San Francisco, California 94107, SUA). Twilio, Inc. efectuează o autentificare cu 2 factori pe baza numărului de telefon transmis.

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim al Chrono24 GmbH constă în creșterea generală a securității portalului și prin urmare, în optimizarea procesului de decontare.

Pentru această formă de autentificare cu 2 factori folosim serviciile Twilio, Inc. A fost încheiat un așa-numit contract de prelucrare a comenzilor conform art. 28 a RGPD. Prin acest contract, Twilio Inc. se obligă să prelucreze datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și să asigure protecția drepturilor persoanelor vizate.

Twilio Inc. își are sediul în SUA. Astfel, prin transmiterea numerelor de telefon, în acest caz are loc un transfer către o țară terță. Transferul de date în SUA este de asemenea permis, deoarece prin încheierea de clauze contractuale standard de protecție a datelor în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD, Chrono24 GmbH a adoptat o garanție corespunzătoare în sensul art. 46 alin. 1 RGPD pentru a asigura un nivel adecvat de protecție a datelor. În plus, Twilio Inc. a adoptat măsuri suplimentare corespunzătoare pentru a asigura menținerea unui nivel adecvat de protecție a datelor.

În cadrul înregistrării dvs. pe Chrono24 în calitate de comerciant profesionist, vă putem trimite, de asemenea, materiale publicitare tipărite pentru a vă ține la curent cu cele mai recente tendințe în materie de ceasuri. Următoarele date cu caracter personal vor fi transmise furnizorului respectiv de servicii, pentru a vă trimite publicitate tipărită:

  • Prenumele și numele dvs.
  • Adresa dvs.

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim al Chrono24 GmbH solicitat în continuare constă în realizarea publicității directe. Acesta este considerat un interes legitim recunoscut din punct de vedere juridic, în conformitate cu considerentul 47 din RGPD.

Înregistrarea în calitate de comerciant este posibilă și prin intermediul formularului de contact, care este afișat ca anunț pe LinkedIn. Utilizăm datele furnizate de dumneavoastră, pentru a vă contacta în legătură cu înregistrarea în calitate de comerciant profesionist pe Chrono24. La utilizarea formularului de contact sunt prelucrate următoarele date cu caracter personal:

  • Prenumele și numele dvs.
  • Adresa dvs. de e-mail
  • Nr. dvs. de telefon de serviciu

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim al Chrono24 GmbH solicitat în continuare rezultă din scopul menționat mai sus în vederea contactării.

În cursul contactării, datele furnizate de dumneavoastră sunt stocate în sistemul CRM Salesforce a furnizorului Salesforce.com, Inc. (415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, USA). A fost încheiat un așa-numit contract de prelucrare a comenzilor conform art. 28 RGPD. Prin acest contract, Salesforce.com, Inc. se obligă să prelucreze datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și să asigure protecția drepturilor persoanelor vizate.

Deoarece Salesforce.com, Inc. are sediul în SUA, datele cu caracter personal sunt transferate într-o țară terță. Acest transfer de date în SUA este permis întrucât am încheiat clauze standard de protecție a datelor în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD. Acestea reprezintă o garanție adecvată pentru a stabili un nivel corespunzător de protecție a datelor. În plus, Salesforce.com, Inc. ia măsuri adecvate suplimentare pentru a se asigura că este menținut acest nivel de protecție a datelor.

c) La utilizarea instrumentului intern Messenger al platformei noastre

Ca utilizator înregistrat vă oferim posibilitatea de a comunica cu noi sau cu un comerciant/cumpărător/vânzător privat prin intermediul instrumentului intern Messenger al platformei noastre. Pentru utilizarea instrumentului intern Messenger al platformei noastre este necesară o înregistrare (vezi punctul 2. b).

Utilizarea instrumentului intern Messenger al platformei noastre presupune scanarea și analizarea automată și manuală a mesajelor trimise de dvs. Acest lucru are loc în scopul

  • prevenirii fraudei,
  • detectării actelor ilegale și a încălcărilor Termenilor și condițiilor noastre generale de afaceri
  • , precum și pentru îmbunătățirea comunicării și asistenței pentru clienți.

Prelucrarea datelor se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f din RGPD. Prelucrarea datelor în scopurile menționate mai sus este considerată un interes legitim recunoscut în conformitate cu RGPD.

Puteți administra singuri mesajele trimise și primite și, la cerere, putem să vi le ștergem. În cazul unei tentative de fraudă, a unei acțiuni ilegale sau a unei încălcări a Termenilor și condițiilor de afaceri putem păstra în continuare mesajele respective în baza intereselor noastre legitime conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f din RGPD chiar și după cererea dvs. de a le șterge, pentru a demonstra, a invoca, a exercita sau a apăra drepturi legale.

d) Crearea automată a profilului clientului

În cadrul utilizării platformei noastre ca utilizator/comerciant înregistrat vă creăm un profil de client. Vă clasificăm și vă completăm profilul de client cu alte informații ca dvs. să primiți doar acele informații care vă interesează. Folosim în acest sens:

  • informații despre persoana dvs. (de ex. datele de bază ale profilului dvs. de client),
  • durata afilierii dvs.,
  • informații statistice (de ex. tipul, frecvența și intensitatea utilizării site-ului) precum și
  • istoricul ofertelor, mărcilor și furnizorilor accesați.

Datele enumerate sunt prelucrate de noi în următoarele scopuri:

  • pentru evaluări statistice,
  • pentru cercetare de piață,
  • pentru a permite buna funcționare a platformei și configurarea bazată pe necesități a platformei noastre,
  • pentru personalizarea serviciilor noastre și
  • pentru a vă putea oferi publicitatea orientată exclusiv pe nevoile dvs. și pentru a nu vă deranja cu publicitate inutilă.

Prelucrarea datelor se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Prelucrarea datelor în scopurile menționate mai sus este considerată un interes legitim recunoscut în conformitate cu RGPD.

În cazul unei obiecții față de crearea unui profil de utilizator, a evaluării și a personalizării serviciilor și publicității noastre, pe care o puteți exercita oricând printr-un clic pe acest link, prelucrarea este oprită iar profilul de utilizator este șters imediat, dacă nu ați consimțit pentru stocarea ulterioară a datelor conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. a a RGPD.

Alternativ puteți trimite oricând obiecția dvs. prin e-mail la .

e) În cazul utilizării serviciului de cont fiduciar

Pentru a iniția și a încheia contracte de vânzare-cumpărare cu comercianții/vânzătorii privați prin intermediul serviciului nostru de cont fiduciar, aveți nevoie mai întâi de un cont de utilizator (vezi la punctul 2.b)i)). În plus, este obligatorie indicarea datelor următoare:

  • Prenume și nume de familie,
  • adresa dvs. (stradă, cod poștal, localitate, țară,
  • numărul dvs. de telefon.

Datele enumerate sunt prelucrate de noi în următoarele scopuri:

  • pentru verificare și identificare, cine este partenerul contractual al comerciantului/vânzătorului privat,
  • pentru a susține fundamentarea, configurarea conținutului, desfășurarea contractelor de vânzare cumpărare, precum și
  • eventual pentru a lua legătura cu dvs. dacă este necesar în caz de întrebări.

În cazul în care solicitați unui comerciant/vânzător privat o ofertă de cumpărare sau încheiați un contract de vânzare cumpărare cu comerciantul/vânzătorul privat, transmitem noi comerciantului/vânzătorului privat datele dvs. personale în scopul menționat mai sus.

Prelucrarea datelor menționate mai sus se bazează pe solicitarea dvs. și este necesară în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. b a RGPD în scopurile menționate mai sus pentru utilizarea platformei și astfel pentru îndeplinirea contractului și a măsurilor precontractuale.

f) În cazul plății prin Chrono24 cu cardul de credit sau prin transfer bancar

După încheierea unui contract de cumpărare pentru un ceas, îl puteți plăti prin card de credit sau transfer bancar. Pentru a asigura derularea generală a acestor metode de plată și pentru a evita posibilele cazuri de fraudă, plățile sunt efectuate prin intermediul furnizorului de servicii desemnat Mangopay SA (10 Boulevard Royal, L-2449, Luxemburg). Pentru aceasta, vor fi transmise către Mangopay următoarele date cu caracter personal:

  • Prenumele și numele dvs.
  • Adresa dvs.
  • Datele contului dvs. și ale cărții dvs. de credit

Prelucrarea datelor se bazează pe art. 6 alin. 1 teza 1 lit. b) din RGPD, deoarece prelucrarea este necesară pentru executarea contractului de vânzare-cumpărare, la care dvs. sunteți parte în calitate de cumpărător.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a Mangopay (https://www.mangopay.com/de/privacy/ ).

Dacă plătiți cu cardul de credit, puteți efectua această plată și prin intermediul furnizorului de servicii Checkout Ltd. (54 Portland Place, London, W1B 1DY, United Kingdom). Pentru aceasta, următoarele date cu caracter personal vor fi transmise către Checkout:

  • Numele și prenumele dvs.
  • Adresa dvs. e-mail
  • Adresa dvs. de facturare
  • Eventual o adresă de livrare diferită

Această prelucrare a datelor se bazează de asemenea pe art. 6 alin. 1 teza 1 lit. b) din RGPD, deoarece prelucrarea este necesară pentru executarea contractului de vânzare-cumpărare, la care dvs. sunteți parte în calitate de cumpărător.

Checkout Ltd. își are sediul în Regatul Unit. Astfel, prin transmiterea datelor cu caracter personal, ale loc în acest caz un transfer către o țară terță. De asemenea, este permis transferul de date în Regatul Unit. Pentru Regatul Unit, Comisia Europeană a emis o decizie privind caracterul adecvat în temeiul art. 45 alin. 3 din RGPD. Prin urmare, în Regatul Unit există un nivel adecvat de protecție pentru datele cu caracter personal transferate. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați avizul Comisiei Europene .

În plus, politica de confidențialitate a Checkout poate fi găsită aici .

g) La abonarea la newsletter-ul nostru

Dacă ați consimțit în mod expres în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. a a RGPD, utilizăm adresa dvs. de e-mail pentru a vă trimite regulat newsletter-ul nostru personalizat. Indicarea unei adrese de e-mail este suficientă pentru primirea newsletter-elor.

În scopul personalizării conținutului newsletter-ului se poate crea un profil de client despre dvs. în baza datelor dvs. cu caracter personal colectate. Astfel sunt prelucrate automat și analizate aspecte personale, precum afinitățile pentru produse, interesele, deciziile de cumpărare, orele preferate pentru cumpărături care reies din comenzile dvs., încât să vi se prezinte oferte relevante. În plus, realizarea profilului poate fi efectuată și fără consimțământ în baza art. 6 alin. 1 lit. f a RGPD ca urmare a intereselor legitime (vezi la punctul 2.c) ).

Putem de asemenea să utilizăm adresa dvs. de e-mail și fără consimțământul dvs. explicit, pentru a vă trimite informații despre produse asemănătoare ale societății noastre, dacă sunteți unul dintre clienții noștri existenți și dacă nu v-ați opus utilizării adresei dvs. de e-mail. În cazul publicității existente, prelucrarea se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Prelucrarea adresei dvs. de e-mail în scopul publicității directe este de asemenea un interes statutar recunoscut prin RGPD.

În ambele cazuri este posibilă oricând dezabonarea, de ex. prin intermediul link-ului de la sfârșitul fiecărui newsletter. Alternativ puteți trimite oricând solicitarea de dezabonare prin e-mail la .

Pentru expedierea buletinului nostru informativ folosim instrumentul Mailchimp al firmei The Rocket Science Group LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308 SUA. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.
Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către operator pot fi găsite la https://mailchimp.com/legal/privacy/.

Expedierea buletinului informativ de către partenerii noștri

Dacă ați consimțit în mod expres în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. a din RGPD, transmitem adresa dvs. de e-mail partenerilor noștri Chrono24 Direct GmbH, Mendelejewstr. 2, 09117 Chemnitz, Germania și Fratello Watches B.V., Het Kleine Loo 284, 2592CK Haga, Țările de Jos. Partenerii noștri folosesc adresa dvs. de e-mail pentru a vă trimite în mod periodic buletinul lor informativ personalizat cu oferte, produse noi și promoții. Pentru a primi buletinul informativ este suficientă furnizarea unei adrese de e-mail.

Dezabonarea este posibilă în orice moment, de ex. prin intermediul linkului de la sfârșitul fiecărui buletin informativ. Alternativ puteți trimite oricând solicitarea de dezabonare prin e-mail la .

h) La utilizarea formularului nostru de contact

Pentru întrebări de orice fel vă oferim posibilitatea de a ne contacta pe noi sau pe comercianți/vânzătorii privați prin intermediul unui formular furnizat pe site. Dacă doriți să adresați o întrebare unui comerciant sau unui vânzător privat, redirecționăm către acesta solicitarea dvs. Pentru a utiliza formularul de contact este obligatorie indicarea datelor următoare:

  • o adresă de e-mail validă și
  • întrebarea sau mesajul dvs. concret.

Datele enumerate sunt prelucrate de noi în următoarele scopuri:

  • pentru a vă putea identifica,
  • pentru a vă putea răspunde la întrebare precum și
  • dacă este cazul pentru redirecționare către comerciant/vânzătorul privat.

În plus, puteți indica opțional numărul dvs. de telefon pentru o contactare mai rapidă.

Dacă este cazul, mesajul dvs. este scanat și analizat la utilizarea formularului de contact. Acest lucru are loc în scopul prevenirii fraudei precum și a îmbunătățirii la modul general a comunicării și a sistemului de asistență pentru clienți.

Prelucrare datelor se bazează pe solicitarea dvs. și este necesară în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. b a RGPD în scopurile menționate mai sus pentru îndeplinirea contractului și a măsurilor precontractuale. În plus, prelucrarea datelor se bazează pe interesele noastre legitime în contextul solicitării, în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Acestea rezultă de asemenea din scopurile menționate mai sus.

Datele cu caracter personal colectate pentru utilizarea formularului de contact sunt șterse automat după finalizarea solicitării făcute de dvs.

i) La contactul prin WhatsApp

De asemenea, vă oferim și oportunitatea de a ne contacta prin WhatsApp printr-un widget, care este vizibil atunci când utilizați Chrono24.de la articolul „Aveți întrebări”. Pentru utilizarea acestui serviciu este obligatorie indicarea datelor următoare:

  • Numărul dvs. de telefon mobil
  • Întrebarea dvs. concretă sau mesajul dvs.

Datele enumerate sunt prelucrate de noi în următoarele scopuri:

  • pentru a vă putea identifica
  • pentru a vă putea răspunde la mesaj

În plus, există posibilitatea ca poza dvs. de profil WhatsApp să ne fie recunoscută datorită setărilor dvs. de confidențialitate.

Dacă este cazul, în cadrul contactului dvs. prin WhatsApp vom scana și analiza mesajul dvs. Acest lucru are loc atât în scopul prevenirii fraudei, cât și a îmbunătățirii la modul general a comunicării și a sistemului de asistență pentru clienți.

Prelucrarea datelor în cadrul contactului prin WhatsApp are loc în temeiul juridic al art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. f din RGPD. Interesul legitim necesar aici rezultă din facilitarea contactului, răspunsul mai eficient la întrebările dvs. și din scopurile menționate mai sus.

Mesajele dvs. vor fi primite de un smartphone dedicat pentru contact. Contactul dvs. nu va fi salvat, iar datele cu caracter personal colectate de noi vor fi șterse manual după ce problema dvs. a fost soluționată.

Pentru această formă de contact utilizăm serviciile WhatsApp, Inc. Cu WhatsApp, Inc. a fost încheiat un așa-numit acord de prelucrare a datelor, conform art. 28 din RGPD. Prin acest acord, WhatsApp se asigură că prelucrează datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și asigură protecția drepturilor persoanelor implicate.

j) HubSpot

Pentru a ne îmbunătăți activitățile de marketing online, ne bazăm pe HubSpot (2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda). Este vorba despre o soluție de software prin care acoperim diferite aspecte ale marketingului nostru online.

Acestea includ, printre altele:

  • Marketing prin e-mail
  • Raportare
  • Managementul contactelor
  • Formulare de contact

Aceste informații vor fi stocate pe serverele partenerului nostru de software HubSpot. Le vom putea folosi pentru a intra în contact cu vizitatorii site-ului nostru web și pentru a determina ce servicii ale companiei noastre vă interesează. Prin aceasta se prelucrează următoarele date cu caracter personal:

  • Adrese de e-mail
  • Prenume și nume de familie
  • Datele clienților

Prelucrarea datelor dvs. se bazează pe interesele noastre legitime conform art. 6 alin. 1 par. 1 lit. f din RGPD. Acestea rezultă din optimizarea activităților noastre de marketing online.

Toate datele pe care le colectăm fac obiectul reglementărilor privind protecția datelor și sunt utilizate exclusiv în scopul menționat mai sus.

Mai multe informații cu privire la politicile de protecție a datelor ale HubSpot găsiți aici.

k) La utilizarea serviciului Chat-Bot

Prin intermediul unui Chat-Bot vă oferim posibilitatea de a adresa non-stop întrebări la care veți primi răspuns imediat. În plus, ne puteți contacta folosind un formular digital.

Atunci când utilizați câmpurile de introducere, vom colecta datele pe care le-ați introdus, cum ar fi, de ex., adresa dvs. de email și numele dvs., pentru a vă răspunde la întrebări. Temeiul juridic pentru prelucrare este reprezentat în art. 6 alin. 1 par. 1 lit. b din RGPD, art. 6 alin. 1 par. 1 lit. a din RGPD.

La prima utilizare a serviciului Chat-Bot, utilizatorului i se atribuie o singură dată un „Identificator unic universal” (UUID). Prin aceasta se permite continuarea în orice moment a unei conversații, căutări sau introduceri întrerupte în Chat-Bot (similar cu modulele cookie de pe site-urile web). Acestea sunt stocate și în evenimente. UUID-ul rămâne stocat în browser și atribuit utilizatorului până la ștergerea datelor locale. Pentru a îmbunătăți continuu calitatea serviciului Chat-Bot, înregistrăm evenimente precum „Serviciul Bot a fost afișat” și evenimente de clic precum „Utilizatorul a dat clic pe răspunsul X”.

Datele introduse prin intermediul Chat-Bot sunt înregistrate de către Operatorul nostru (Solvemate, Tempelhofer Ufer 1, 10961 Berlin) și ne sunt puse la dispoziție pentru evaluare.

l) La trimiterea unui comentariu în revista noastră

Aveți posibilitatea de a lăsa un comentariu în revista noastră pe https://www.chrono24.ro/magazine/ despre unul dintre articolele disponibile acolo. Pentru a publica un comentariu trebuie să indicați obligatoriu datele următoare:

  • numele dvs.,
  • o adresă de e-mail validă precum și
  • comentariul.

Comentariile la articole sunt opționale. Utilizăm datele dvs. personale pentru a putea publica comentariul dvs. și pentru a putea da posibilitatea celorlalți utilizatori de a răspunde la acesta. Avem nevoie de adresa dvs. de e-mail pentru a putea intra în contact cu dvs. și pentru a urmări orice fel de încălcări legale.

Prelucrarea datelor dvs. în scopurile menționate mai sus se bazează pe interesele noastre legitime conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD.

Pentru a posta un comentariu în revista noastră, utilizăm instrumentul Discourse de la furnizorul de servicii Civilized Discourse Construction Kit, Inc. (denumit în continuare: CDCK) (410 Clayton Ave El Cerrito, CA, 94530-3729, SUA). Cu CDCK a fost încheiat un așa-numit contract de procesare a comenzilor conform art. 28 din RGPD. Prin acest contract, CDCK se obligă să prelucreze datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și să asigure protecția drepturilor persoanelor vizate.

CDCK are sediul în SUA. Astfel, prin transmiterea de date cu caracter personal are loc un transfer într-o țară terță. Transferul de date în SUA este de asemenea permis, întrucât prin încheierea de clauze standard de protecție a datelor în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD am adoptat o garanție adecvată în sensul art. 46 alin. 1 din RGPD pentru a asigura un nivel adecvat de garantare a protecției datelor. În plus, CDCK a luat măsuri suplimentare adecvate pentru a se asigura că acest nivel de protecție a datelor este, de asemenea, menținut.

Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către operator pot fi găsite la https://www.discourse.org/privacy.

m) Evaluările clienților prin Trustpilot

Părerea dvs. despre produsele și serviciile noastre este importantă pentru noi. De aceea, prin serviciul de evaluare www.trustpilot.com al Trustpilot A/S (Pilestræde 58, 3. Stock, 1112 Copenhaga K, Danemarca; denumit în continuare „Trustpilot”), oferim posibilitatea de a trimite evaluări ale platformei noastre. Atunci când trimiteți o evaluare, aceasta va fi publicată atât pe pagina noastră de internet, cât și pe pagina de internet a Trustpilot. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul asupra ștergerii sau nepublicării.

După finalizarea reușită a unei cumpărări, primiți de la noi un e-mail conținând rugămintea de a evalua atât platforma, cât și serviciile noastre. În e-mail veți găsi un „Business Generated Link” de la Trustpilot, care vă va permite să accesați Trustpilot și să trimiteți o evaluare tranzacției dvs. Acest „Business Generated Link” conține numele și prenumele, țara dvs. de origine (de ex., Germania), adresa dvs. de e-mail și codul de tranzacție. După ce faceți clic pe link, informațiile dvs. cu caracter personal vor fi transmise către Trustpilot, astfel încât să putem aloca evaluarea dvs. achiziției pe care ați făcut-o și să asiguram autenticitatea evaluării.

Am încheiat un acord de procesare contractuală cu Trustpilot pentru utilizarea serviciului de evaluare. Prin acest acord, Trustpilot se asigură că procesează datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și asigură protecția drepturilor persoanelor implicate.

În plus, și evaluările trimise direct către Trustpilot pot fi publicate pe pagina noastră de internet, cu condiția să putem asigura autenticitatea evaluării.

Prelucrarea datelor în contextul evaluării făcute de clienți prin Trustpilot se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Pentru aceasta, dorim să asigurăm un design bazat pe necesități și optimizarea continuă a paginii noastre de internet.

Detalii suplimentare cu privire la scopul și anvergura procesării datelor de către Trustpilot pot fi găsite în Politica de protecție a datelor a Trustpilot.

n) Evaluările clienților prin sitejabber

Dacă pe baza adresei dvs. de facturare se determină că vă aflați în SUA, vă oferim opțiunea de a utiliza serviciul de evaluare www.sitejabber.com al GGL Projects, Inc (1528 South El Camino Real, Suite 110, San Mateo, CA 94402, SUA) pentru a trimite evaluări despre platforma noastră. Dacă trimiteți vreo recenzie, aceasta va fi publicată pe site-ul web sitejabber.

După finalizarea reușită a unei achiziții, veți primi de la noi un e-mail conținând rugămintea de a trimite o evaluare atât pentru platformă, cât și pentru serviciile noastre. În e-mail veți găsi o „Review Request” de la sitejabber, care vă va permite să accesați sitejabber și să trimiteți o evaluare a tranzacției dvs. „Review Request” conține numele și prenumele dvs., adresa dvs. de e-mail și ID-ul tranzacției, inclusiv data tranzacției. După ce accesați linkul, informațiile dvs. cu caracter personal vor fi transmise către sitejabber, astfel încât să putem aloca evaluarea dvs. achiziției pe care ați făcut-o și să asiguram autenticitatea evaluării.

Legalitatea prelucrării datelor în contextul transmiterii evaluării făcute de clienți prin sitejabber se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f) a RGPD. Pentru aceasta, dorim să asigurăm un design bazat pe nevoi și o optimizare a site-ului nostru web pe baza evaluărilor și criticilor transmise.

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (Data Processing Agreement) cu sitejabber în sensul art. 28 RGPD pentru utilizarea serviciului de evaluare. Prin acest acord, serviciul de evaluare sitejabber se asigură că prelucrează datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și garantează protecția drepturilor persoanei vizate.

Sitejabber are sediul în SUA. Astfel, prin transmiterea datelor cu caracter personal, în acest caz are loc un transfer către o țară terță. Transferul de date în SUA este de asemenea permis, întrucât prin încheierea de clauze standard de protecție a datelor în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) RGPD am luat o garanție adecvată în sensul art. 46 alin. 1 RGPD pentru a asigura un nivel adecvat de garantare a protecției datelor. În afară de aceasta, sitejabber a luat măsuri suplimentare adecvate pentru a se asigura că acest nivel de protecție a datelor este de asemenea menținut.

o) La utilizarea Watch Collection

Aveți posibilitatea de a vă îngriji și gestiona colecția de ceasuri prin propria dvs. Watch Collection, adăugând ceasuri, stocând date și încărcând propriile imagini ale ceasurilor dvs. Watch Collection poate fi vizualizată și gestionată de acasă sau de pe drum. În plus, Watch Collection poate fi utilizată pentru a observa ceasurile pe care încă nu le dețineți. Mai mult, Watch Collection poate fi utilizată pentru a evalua mai rapid și mai simplu valoarea ceasului dvs.

Pentru aceasta, vom colecta neapărat următoarele date:

  • Număr de referință, marcă, model, starea ceasului
  • Starea de deținere a ceasului

În plus, puteți atât indica prețul de cumpărare, data cumpărării și locul cumpărării, cât și încărca o poză a ceasului dvs. În acest caz este vorba doar despre o informație benevolă.

Datele enumerate sunt prelucrate de noi în următoarele scopuri:

  • pentru documentare și evaluarea valorii colecției personale a utilizatorului
  • pentru colectarea interesului utilizatorilor cu privire la ceasuri individuale, pe care aceștia nu le dețin încă
  • pentru evaluarea statistică privind ceasurile utilizatorilor noștri
  • pentru extinderea catalogului nostru de produse cu ceasuri care nu ne sunt cunoscute până în prezent

Datele pe care le colectăm nu sunt date cu caracter personal, ci date fără referință personală. Datele fără referință personală sunt date care nu se referă în mod direct la o persoană din care să poată fi derivată o anumită persoană. De asemenea, și pentru prelucrarea datelor fără referință personală avem nevoie de un temei juridic.

Prelucrarea acestor date fără referință personală se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. f din RGPD.

Interesul legitim în acest caz este cel de a utiliza Watch Collection ca sursă de informații pe portalul pentru ceasuri, evaluând statistic datele pentru a ne extinde cunoștințele de specialitate despre situația actuală a pieței și pentru a ne optimiza în viitor serviciile în funcție de nevoi.

Dacă v-ați acordat consimțământul expres conform art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. a din RGPD, datele enumerate vor fi folosite și pentru achiziționarea și vânzarea ceasurilor în/din propria dvs. Watch Collection.

p) Achiziționarea și vânzarea ceasurilor în cooperare cu companiile noastre partenere

În măsura în care, în ceea ce privește vânzarea ceasului dvs., v-ați decis pentru o vânzare directă către Chrono24 și pentru aceasta, conform art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. a din RGPD v-ați dat consimțământul în mod expres, vă vom contacta prin e-mail și, în cooperare cu Zeitauktion GmbH, vă vom face o ofertă de cumpărare. În acest scop, se transmit în mod obligatoriu către Zeitauktion GmbH următoarele date cu caracter personal:

  • Prenumele și numele dvs.
  • Adresa dvs. de e-mail
  • Mesajul dvs. gratuit, dacă este cazul
  • Informații despre ceasul ofertat (marcă, model, număr de referință)
  • Numărul dvs. de telefon

Prelucrarea datelor în sensul transmiterii datelor către Zeitauktion GmbH are loc exclusiv după acordarea consimțământului dvs. în mod expres, în conformitate cu art. 6 alin.1 prop. 1 lit. a din RGPD.

Vă oferim serviciul de a cumpăra un ceas în cooperare cu filialele noastre Chrono24 Direct GmbH și Xupes Watches Ltd., precum și cu compania noastră parteneră Zeitauktion GmbH. În acest context, se transmit următoarele date cu caracter personal către Chrono24 Direct GmbH, Xupes Watches Ltd. și Zeitauktion GmbH:

  • Prenume și nume de familie
  • Adresă
  • Mesajele de la client către contul comerciantului

Datele enumerate sunt colectate pentru a putea vinde ceasul către client și pentru a expedia ceasul vândut.

De asemenea, ne oferim să vă consiliem în caz că aveți întrebări legate de vânzarea directă în cooperare cu Zeitauktion GmbH. În acest context, pentru a vă consilia profesional și pentru a prelucra cererea dvs. cât mai rapid posibil, se transmit următoarele date cu caracter personal către Zeitauktion GmbH:

  • Prenume și nume de familie
  • Număr de telefon
  • Problemele clientului

Prelucrarea datelor enumerate are loc la cererea dvs., și conform art. 6 alin. 1 secț 1 lit. b din RGPD, este necesară pentru o derulare fără probleme a derulării vânzării, și astfel, pentru îndeplinirea contractului și a măsurilor precontractuale.

q) Colectarea datelor cu caracter personal

Uneori, utilizatorii noștri pot dezvălui date cu caracter personal ale terțelor părți (de ex., reprezentanți autorizați, persoane de contact, titulari de cont diferiți). În aceste cazuri în care colectarea de date cu caracter personal nu se efectuează de la persoana vizată în sine, ci sunt exclusiv dezvăluite de utilizatorii noștri terței părți, partenerii noștri contractuali sunt obligați să furnizeze informații numai în măsura în care terța parte vizată are cunoștință de acest lucru. Aceasta include în special și cunoștințele despre noi ca entitate responsabilă, precum și despre datele menţionate și scopurile pentru care acestea au fost menţionate. În plus, aceste informații privind protecția datelor sunt în vigoare, în mod corespunzător pentru terțele părți vizate, atâta timp cât informațiile nu sunt relevante doar pentru partenerii contractuali. În acestea sunt incluse, în special, informații despre noi ca entitate responsabilă și despre responsabilul nostru cu protecția datelor, precum și informații despre drepturile persoanelor vizate. Dacă primim, în mod excepțional, informații de contact despre o terță parte vizată, aceasta va fi informată direct de noi. Cu toate acestea, în general nu solicităm informații de contact ale unor terțe părți. Informațiile terțelor părți vor fi utilizate de noi exclusiv în scopul prevăzut (de ex., necesitatea contactării, derularea plății prin detaliile bancare specificate). Ștergerea datelor terțelor părți vizate are loc cel târziu odată cu ștergerea datelor persoanei indicate sau când această persoană modifică sau șterge informațiile vizate. Prelucrarea datelor terțelor părți vizate are loc pe baza intereselor noastre legitime (art. 6 alin. 1, par. 1 lit. RGPD), pentru a le oferi partenerilor noștri contractuali posibilitatea implicării legitime a terțelor părți.

r) În cazul participării la studiile asupra utilizatorilor

Vi se oferă pe platformă posibilitatea de participare la studii asupra utilizatorilor. Scopul acestor studii cu participare benevolă asupra utilizatorilor este de a obține informații specifice privind comportamentul, nevoile și motivația utilizatorilor. Acest lucru servește la optimizarea platformei, aplicațiilor, produselor și proceselor Chrono24.

În funcție de studiul asupra utilizatorilor la care participați, instrumentul de sondaj online va fi SurveyMonkey sau Hotjar.

În cazul participării la un studiu asupra utilizatorilor prin intermediul SurveyMonkey al furnizorului de servicii Momentive, Inc., următoarele date cu caracter personal sunt transmise acestuia:

  • Data și ora participării la sondaj și a trimiterii formularului
  • Informații cu caracter personal grupate, cum ar fi grupa dvs. de vârstă (19-29 de ani)
  • Adresa dvs. IP

Prelucrarea este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD, cu condiția să vă fi exprimat consimțământul pentru aceasta.

A fost încheiat un contract de prelucrare a datelor cu Momentive, Inc. (One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, SUA) în conformitate cu art. 28 din RGPD. Prin acest contract, Momentive, Inc. garantează că prelucrează datele în numele nostru în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și asigură protecția drepturilor persoanei vizate.

Deoarece Momentive, Inc. are sediul în SUA, are loc un transfer către o țară terță. Transferul de date către SUA este, de asemenea, permis, deoarece Chrono24 GmbH și-a luat garanțiile corespunzătoare în conformitate cu art. 46 alin. 1 din RGPD prin încheierea unor clauze standard de protecție a datelor în sensul art. 46, alin. 2 lit. c din RGPD, pentru a asigura un nivel adecvat de protecție a datelor. În plus, Momentive, Inc. a luat măsuri suplimentare adecvate pentru a asigura menținerea unui nivel adecvat de protecție a datelor.

Dacă decideți să luați parte la un studiu asupra utilizatorilor, este posibil să fiți direcționat către un chestionar de selecție creat cu ajutorul instrumentului Hotjar. Acest chestionar verifică dacă sunteți potrivit pentru studiu. Vor fi prelucrate următoarele date cu caracter personal:

  • Numele dvs.
  • Adresa dvs. e-mail
  • Nr. dvs. de telefon

Prelucrarea este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD, cu condiția să vă fi exprimat consimțământul pentru aceasta.

În acest scop, folosim serviciile Hotjar Ltd. (Level 2, St. Julian's Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian's STJ 1000, Malta). Cu Hotjar a fost încheiat un așa-numit contract de prelucrare a datelor, conform art. 28 din RGPD. Prin acest contract, Hotjar Ltd. se obligă să prelucreze datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și să asigure protecția drepturilor persoanelor vizate.

În plus, în cadrul chestionarului sunteți întrebat care este prelucrarea ulterioară a datelor dvs. personale cu care sunteți de acord în cadrul studiului de utilizator. Următoarele prelucrări sunt efectuate în mod legal, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) din RGPD, cu condiția să vă fi exprimat consimțământul în acest sens:

  • Înregistrarea unei conversații
  • Partajarea și înregistrarea ecranului

Înregistrarea este utilizată pentru evaluarea internă a studiului și este ștearsă după încheierea acestuia. Aceasta se realizează prin intermediul software-ului de telecomunicații video Zoom. Zoom este un serviciu furnizat de Zoom Video Communications, Inc. (55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, SUA) din SUA. Prin urmare, prelucrarea datelor cu caracter personal are loc, de asemenea, într-o țară terță. Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu furnizorul Zoom, care respectă cerințele art. 28 din RGPD.

Un nivel adecvat de protecție a datelor este asigurat, pe de o parte, prin adoptarea așa-numitelor clauze contractuale standard ale UE. Ca măsuri de protecție suplimentare, am realizat, de asemenea, configurația noastră Zoom astfel încât, pentru desfășurarea „întâlnirilor online”, să fie utilizate numai centrele de date din UE, SEE, respectiv din țări terțe sigure, cum ar fi Canada sau Japonia.

s) Activități post-vânzare prin intermediul unui centru de apel (callcenter) extern

Pentru a îmbunătăți timpul de răspuns al apelurilor post-vânzare, folosim serviciile unui centru de apeluri. În cazul în care ați făcut o achiziție potențială prin intermediul platformei, veți fi direcționat către un centru de apeluri pentru a se verifica dacă a avut loc o vânzare. Pentru aceasta, următoarele date cu caracter personal vor fi transmise către centrul de apeluri:

  • Prenumele și numele dvs.
  • Nr. dvs. de telefon

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim superior al Chrono24 GmbH necesar pentru aceasta rezultă din îmbunătățirea timpului de răspuns al apelurilor post-vânzare și din îmbunătățirea experienței clienților.

Pentru a efectua apelurile post-vânzare utilizăm serviciile Termitel GmbH (Zehntwiesenstr. 37, 76275 Ettlingen). Cu Termitel s-a încheiat un așa-numit contract de prelucrare a datelor, conform art. 28 din RGPD. Prin acest contract, Termitel GmbH, în calitate de operator al centrului de apel se obligă să prelucreze datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și să asigure protecția drepturilor persoanelor vizate.

t) La utilizarea serviciului „Consiliere de cumpărare Premium”

Atunci când utilizați consilierul nostru de cumpărare Premium, procesăm următoarele date pentru a derula prestările de servicii asociate:

  • Date cu caracter personal din solicitarea dvs. de contact sau din contul dvs. Chrono24 pentru contactarea dvs. personală.
  • Informații despre utilizarea portalului Chrono24 și a funcțiilor oferite, cum ar fi memoratorul de articole, căutarea salvată sau Watch Collection, pentru a vă asista la căutarea ceasurilor și pentru a vă putea prezenta oferte adecvate
  • Informații despre solicitările și procesele de cumpărare în curs de derulare, pentru a vă putea asista în mod proactiv la utilizarea platformei.
  • Comunicarea anterioară cu Chrono24, pentru a putea lua în considerare conținuturile deja discutate.

Temeiul legal pentru consimțământul dvs. îl constituie art. 6 alin. 1 lit. a) din RGPD. Vă puteți retrage în orice moment acest consimțământ acordat, fie în contul dvs. de client, fie prin e-mail la support@chrono24.com.

u) În cazul traducerilor de conținut generat de utilizatori

Pentru a traduce evaluările comercianților, mesajele din Chrono24 Messenger, anunțurile și descrierile anunțurilor, folosim serviciul de traducere Google Translate al Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA) prin intermediul unei API. De asemenea, folosim serviciul de traducere DeepL Translate al DeepL SE (Maarweg 165, 50825 Köln, Germania) prin intermediul unei API pentru a traduce descrierile anunțurilor.

Nu poate fi exclusă transmiterea de date cu caracter personal în funcție de conținutul tradus.

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim superior al Chrono24 GmbH rezultă din scopurile menționate mai sus și din proiectarea site-ului web în funcție de necesități, în special reducerea barierelor lingvistice în comunicarea conținutului generat de utilizatori.

Contractele de prelucrare prin persoane împuternicite în sensul art. 28 din RGPD au fost încheiate cu Google, Inc. și, respectiv, DeepL SE. Prin acest contract, furnizorii de servicii se asigură că prelucrează datele în numele nostru în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și asigură protecția drepturilor persoanei vizate.

Deoarece Google, Inc. are sediul în SUA, prin transmiterea conținuturilor traduse are loc un transfer în țară terță. Transferul de date este permis deoarece Chrono24 GmbH și-a luat garanțiile corespunzătoare în conformitate cu articolul 46 alin. 1 din RGPD prin încheierea unor clauze standard de protecție a datelor în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD, pentru a asigura un nivel adecvat de protecție a datelor. În plus, Google, Inc. a luat măsuri suplimentare adecvate pentru a asigura menținerea unui nivel adecvat de protecție a datelor.

v) Înregistrarea apelurilor

Pentru asigurarea calității și în scopuri de formare, înregistrăm apelurile primite cu acordul dumneavoastră. Sunt prelucrate următoarele date cu caracter personal:

  • Date audio
  • Conținuturi apeluri

Datele vor fi prelucrate doar de către angajații cu care aveți convorbirea și de către supraveghetorii acestora. Terțele părți nu au acces la datele dvs. personale.

Prelucrarea este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. din RGPD, cu condiția să ne fi acordat consimțământul dvs. expres.

Înregistrările efectuate sunt stocate pentru o perioadă de 90 de zile și apoi sunt șterse.

Transmiterea datelor

Transmitem datele dvs. personale către terți doar dacă:

  • v-ați dat consimțământul în mod expres conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. a a RGPD,
  • în cazul în care transmiterea reprezintă o obligație legală conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. c a RGPD precum și
  • dacă transmiterea este necesară în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD pentru invocarea, exercitarea și apărarea drepturilor și nu există niciun motiv să presupunem că aveți un interes legitim major pentru a nu divulga datele dvs.

a) Transmiterea în cadrul obligațiilor prevăzute de legislația fiscală

În cursul implementării Directivei UE 2021/514 privind cooperarea autorităților administrative în domeniul impozitării și modernizarea dreptului procedural fiscal (denumită în continuare „DAC 7”), noi, în calitate de operator de platformă, suntem obligați să prelucrăm informații despre persoanele și companiile care desfășoară anumite activități renumerate cu ajutorul platformei noastre. În scopul desfășurării procedurii de impozitare, datele trebuie să fie raportate anual la Oficiul Federal Central pentru Impozite, împreună cu informații suplimentare privind tipul și volumul activităților desfășurate. Oficiul Federal Central pentru Impozite transmite ulterior datele raportate de noi autorităților fiscale competente din Germania sau autorităților competente din alte state membre.

Astfel, următoarele date cu caracter personal ale dvs. vor fi transmise anual la Oficiul Federal Central pentru Impozite, dacă sunteți un furnizor supus obligației de raportare:

  • Prenume și nume de familie,
  • adresa dvs.
  • codul(codurile) de identificare fiscală indicat(e) de dvs.
  • data dvs. de naștere precum și
  • dacă este cazul, codul dvs. de identificare fiscală în scopuri de TVA

În cazul în care sunteți înregistrat în calitate de comerciant profesionist, suntem, de asemenea, obligați, în calitate de operator de platformă, în conformitate cu DAC 7, să transmitem anual următoarele date către Oficiul Federal Central pentru Impozite, cu condiția să deveniți activ în calitate de furnizor supus obligației de raportare:

  • Compania dvs.
  • adresa dvs.
  • codul(codurile) de identificare fiscală indicat(e) de dvs.
  • codul dvs. de identificare fiscală în scopuri de TVA
  • numărul dvs. de înregistrare în Registrul Comerțului

Din momentul în care vindeți ceasuri pe Chrono24, deveniți un furnizor supus obligației de raportare.

Transmiterea datelor dvs. cu caracter personal către Oficiul Federal Central pentru Impozite este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. c) RGPD, deoarece suntem obligați să facem acest lucru în calitate de operator de platformă în conformitate cu art. 13 DAC 7.

În plus, suntem obligați să transmitem Biroului Federal Central Federal pentru Impozite următoarele date:

  • Identificatorul contului dvs. financiar
  • orice alte informații care servesc la identificarea titularului de cont
  • orice stat membru în care se consideră că sunteți rezident precum și o defalcare trimestrială
  • orice taxe, comisioane sau impozite percepute sau reținute de noi în perioada de raportare
  • remunerația totală plătită sau creditată în cursul perioadei de raportare precum și
  • numărul de activități relevante pentru care a fost plătită sau creditată remunerația în cursul perioadei de raportare

În cursul transmiterii datelor descrise mai sus către Biroul Federal Central pentru Impozite, puteți continua să vă exercitați drepturile persoanei vizate, în conformitate cu secțiunea 12 din Declarația privind protecția datelor.

b) Informații conform articolului 26 alin. 2 secț. 2 din RGPD privind o responsabilitate comună în cazul prelucrării datelor cu caracter personal
privind o responsabilitate comună în cazul prelucrării datelor cu caracter personal

i) Chrono24 GmbH și filialele

Chrono24 și filialele noastre (denumite în mod colectiv „părțile” sau „noi”) colaborează îndeaproape în multe domenii datorită structurii noastre organizaționale. Folosim sisteme informatice transoperaționale în toate unitățile de afaceri și operăm baze de date comune în care sunt procesate în special datele despre clienți de la ambele părți.

În acest context, prelucrăm datele cu caracter personal ale comercianților și utilizatorilor platformelor online ale Chrono24, în calitate de responsabili comuni, în conformitate cu articolul 26 RGPD. În temeiul acestei responsabilități comune, am încheiat o înțelegere cu privire la datele cu caracter personal implicate.

Chrono24 este responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în măsura în care aceasta privește furnizarea de sisteme informatice și baze de date interne clienților.

Ambele părți sunt responsabile pentru introducerea datelor în bazele de date interne și pentru păstrarea înregistrărilor datelor cu caracter personal ale utilizatorilor înregistrați și neînregistrați ai platformelor, precum și a datelor cu caracter personal ale comercianților înregistrați.

În contextul responsabilității comune, am convenit în mod special ce obligații din RGPD trebuie să îndeplinească fiecare dintre noi. Acest lucru se referă în special la exercitarea drepturilor persoanelor vizate și la îndeplinirea cerințelor privind informațiile prevăzute la articolele 13 și 14 din RGPD.

Cele două părți au stabilit că Chrono24 va publica pe platformele sale informațiile necesare conform articolelor 13 și 14 din RGPD referitoare la prelucrarea în responsabilitate comună a datelor, precum și conținutul esențial al condițiilor de prelucrare.

De asemenea, cele două părți se informează reciproc despre drepturile de protecție a datelor afirmate de utilizatorii vizați. Acestea își pun la dispoziție reciproc toate informațiile necesare pentru a răspunde cererilor de informare.

Drepturile de protecție a datelor pot fi afirmate atât împotriva Chrono24, cât și a comerciantului respectiv. Chrono24 se angajează să respecte drepturile persoanelor vizate cu privirea la informarea, corectarea, ștergerea sau blocarea datelor cu caracter personal ale acestora.

ii) Cu comercianții Chrono24 GmbH

Noi și partenerul nostru contractual (denumit în continuare „Comerciant”) colaborăm contractual în legătură cu piața online a ceasurilor. Pentru aceasta, Chrono24 operează platforma online pe care comerciantul respectiv poate vinde și cumpăra ceasuri.

În acest context, Chrono24 și comerciantul respectiv prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor platformei în calitate de responsabili comuni în conformitate cu articolul 26 din RGPD. În temeiul acestei responsabilități comune, Chrono24 și comerciantul respectiv au încheiat un acord cu privire la datele cu caracter personal vizate.

Ulterior, Chrono24 este responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, în măsura în care aceasta implică tehnici de analiză a comportamentului utilizatorilor pe site-ul web, evaluarea statistică și furnizarea de date statistice pentru comerciant și transmiterea datelor de contact ale clienților în scopul derulării comenzilor/expedierii. Pe de altă parte, comerciantul respectiv este responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, în măsura în care se referă la parametrizarea datelor statistice folosind funcția dropdown și primirea și utilizarea detaliilor de contact pentru expedierea articolului care face obiectul cumpărării.

În contextul responsabilității comune, Chrono24 și comerciantul respectiv au convenit în mod special ce obligații din RGPD trebuie să îndeplinească fiecare dintre aceștia. Acest lucru se referă în special la exercitarea drepturilor persoanelor vizate și la îndeplinirea cerințelor privind informațiile prevăzute la articolele 13 și 14 din RGPD.

Cele două părți au stabilit că Chrono24 va publica pe platforma sa informațiile necesare conform articolelor 13 și 14 din RGPD referitoare la prelucrarea în responsabilitate comună a datelor, precum și conținutul esențial al condițiilor de prelucrare.

De asemenea, cele două părți se informează reciproc despre drepturile de protecție a datelor afirmate de utilizatorii vizați. Acestea își pun la dispoziție reciproc toate informațiile necesare pentru a răspunde cererilor de informare.

Drepturile de protecție a datelor pot fi afirmate atât împotriva Chrono24, cât și a comerciantului respectiv. Chrono24 se angajează să respecte obligația de a furniza la cerere informații în conformitate cu art. 15 din RGPD și de a furniza persoanelor vizate informațiile la care au dreptul în conformitate cu art. 15 din RGPD.

iii) Utilizarea Mangopay în cadrul raportării 1099-K către IRS

Lucrăm pe bază de contract cu Mangopay S.A. (2 Avenue Amélie, L-1125 Luxemburg; în continuare: Mangopay) pentru a efectua raportarea 1099-K cerută de IRS. Vânzătorii din SUA care au efectuat tranzacții de cel puțin 600 € în anul financiar 2022 trebuie să fie raportați la IRS prin intermediul formularului fiscal 1099-K. În calitate de furnizor de servicii de plăți, Mangopay este obligat să raporteze vânzătorii din SUA care fac obiectul obligației de raportare. În acest sens, noi, în calitate de operator de platformă, colectăm numerele de identificare fiscală necesare de la vânzătorii din SUA ca parte a procesului de înregistrare. Transmitem apoi numerele de identificare fiscală corespunzătoare către Mangopay pentru a ne asigura că Mangopay și Chrono24 își pot îndeplini pe deplin obligațiile legale față de IRS.

Dacă sunteți un vânzător din SUA, prelucrăm numărul dvs. de identificare fiscală împreună cu Mangopay în calitate de operatori comuni în conformitate cu art. 26 RGPD. Am încheiat un acord în acest sens datorită acestei responsabilități comune în ceea ce privește datele cu caracter personal aferente.

În acest sens, Chrono24 este responsabil pentru colectarea numerelor de identificare fiscală. Acestea sunt necesare pentru raportarea 1099-K către IRS. Mangopay este responsabil pentru realizarea raportării.

În cadrul responsabilității comune, am convenit cu Mangopay, în special cu privire la care dintre noi îndeplinește obligațiile în conformitate cu RGPD. Acest lucru se referă în special la exercitarea drepturilor persoanelor vizate și la îndeplinirea obligațiilor de informare în conformitate cu articolul 13 și articolul 14 din RGPD.

Mangopay și Chrono24 se informează reciproc cu privire la drepturile de protecție a datelor invocate de utilizatorii vizați. Ne furnizăm reciproc toate informațiile necesare pentru a răspunde la cererile de informații.

Vă puteți exercita drepturile de persoană vizată în conformitate cu secțiunea 12 din această Declarație privind protecția datelor atât în raport cu noi, cât și în raport cu Mangopay. Ne angajăm să respectăm drepturile persoanelor vizate la informare, rectificare, ștergere sau blocare a datelor cu caracter personal la cerere, cu condiția să nu existe alte dispoziții legale contrare.

Vizibilitatea datelor dvs. pentru terți

a) În calitate de utilizator și vânzător privat

Datele cu caracter personal, care sunt stocate în contul dvs. de utilizator (myChrono24, vezi la punctul 2.b) i) și ii) ), nu pot fi văzute de terți, dacă nu ați publicat nicio ofertă pe platformă. Dacă ați publicat oferte ca vânzător privat, atunci atât utilizatorii înregistrați cât și cei neînregistrați pot vedea datele dvs. de ofertant de pe platformă, dacă ați consimțit expres o publicare în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. a a RGPD.

b) În calitate de comerciant

Dacă sunteți înregistrat ca și comerciant și publicați oferte pe platformă, atunci atât utilizatorii înregistrați cât și cei neînregistrați pot vedea datele dvs. de ofertant de pe platformă (conform punctului 2. b) iii)). Puteți restricționa deja din momentul înregistrării și mai târziu în cadrul profilului dvs. vizibilitatea datelor dvs., astfel ca adresa dvs. să nu fie afișată.

Publicarea datelor de comerciant este necesară în contextul utilizării platformei conform art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. b a RGPD pentru îndeplinirea și executarea contractului dintre Chrono24 și comerciant.

Cookie-uri și pixeli

Utilizăm pe site-ul nostru așa numitele module cookie și pixeli (denumite în continuare colectiv și „scripturi”), pentru a colecta date statistice despre utilizarea site-ului nostru web și pentru a evalua oferta noastră în scopul optimizării (vezi la punctul 6.). Acestea ne permit să vă recunoaștem automat când accesați din nou site-ul nostru web. Scripturile utilizate pe site-ul nostru web se diferențiază în cele care sunt necesare din punct de vedere tehnic și cele care nu sunt necesare din punct de vedere tehnic.

În măsura în care cazul modulelor cookie necesare din punct de vedere tehnic se prelucrează și date cu caracter personal, pentru cookie-uri cerute din punct de vedere tehnic, ne bazăm această prelucrare pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 par. 1 lit. f din RGPD. Capacitatea de a ne opera site-ul web fără probleme se consideră ca fiind justificată în sensul prevederii menționate anterior. Scripturile care nu sunt necesare din punct de vedere tehnic vor fi activate numai după consimțământul expres acordat în prealabil. În secțiunea 6 puteți vedea care scripturi sunt implicate în mod concret.

a) Cookie-uri

Cookie-urile sunt fișiere mici, pe care browserul dvs. le creează automat și care sunt salvate pe dispozitivul dvs. (laptop, tabletă, smartphone ș.a.), atunci când ne vizitați pagina. Cookie-urile nu dăunează calculatorului dvs., nu conțin viruși, viruși troian sau alte malware-uri.

În cookie sunt stocate informații, care rezultă din conectarea la terminalul specific utilizat. Acest lucru nu înseamnă că suntem imediat conștienți de identitatea dvs.

Utilizarea cookie-urilor servește pe de o parte să facem oferta noastră mai plăcută pentru dvs. Astfel utilizăm așa numitele cookie-uri de sesiune, pentru a recunoaște că pagini individuale ale site-ului nostru au fost deja vizitate sau că v-ați conectat deja la contul dvs. de utilizator. Acestea sunt șterse automat după ieșirea de pe pagina noastră.

În plus, utilizăm cookie-uri temporare pentru optimizarea gradului de utilizare, care sunt stocate pentru o anumită perioadă de timp pe dispozitivul dvs. Dacă ne vizitați din nou site-ul, pentru a beneficia de serviciile noastre, acesta recunoaște automat că ați mai vizitat pagina și ce intrări și setări ați realizat, pentru ca acestea să nu mai fie introduse din nou.

Cele mai multe browsere acceptă cookie-uri în mod automat. Totuși puteți configura browserul, astfel încât niciun cookie să nu fie stocat pe calculatorul dvs. sau să apară permanent o notă înainte ca un cookie nou să fie creat. Dezactivarea completă a cookie-urilor poate totuși duce la imposibilitatea de a utiliza toate funcțiile site-ului nostru.

Party Cookie Lifetime
Chrono24 chronosessid 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 userAccountActivationReminder 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 JSESSIONID 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 appInfo 1 day Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-data 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24userprefs 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 cfctGroup 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-dealer-session 12 hours Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 search-session 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 filter-combinations 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 bannerIdsToShow 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 editResourceTexts 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 shippingCountryId 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 isLostOffer 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-user-session 1 month Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-log-in-permanently 1 month Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 deletedWatchIds 5 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 timezone 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-tfa-phone 30 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-pwd-reset-token 30 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 csrf-token 1 day Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 mobile-app-csrf-token 1 day Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 c24-consent 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 third-party-authentication-context-id 1 hour Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 chrono24-feature-preview 1 day Declaraţie privind protecţia datelor
Google Tag Manager _dc_gtm_* 1 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Google Tag Manager _gid 1 day Declaraţie privind protecţia datelor
Riskified rskxRunCookie 10 years Declaraţie privind protecţia datelor
Riskified rCookie 10 years Declaraţie privind protecţia datelor
CloudFlare __cfduid 1 month Declaraţie privind protecţia datelor
CloudFlare __cf_bm 30 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Party Cookie Lifetime
Chrono24 PSOrderTracking 30 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 last-search-result-ids 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 mobile-app-pu 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 pu 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Google Analytics _ga 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
Google Analytics _ga_* 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
Google Analytics _gat 1 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Google Analytics _gat_* 1 minutes Declaraţie privind protecţia datelor
Google Analytics __ssid 4 years Declaraţie privind protecţia datelor
Party Cookie Lifetime
Chrono24 userHistory 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 rtFreqSearchResult 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 rtFreqTeaser 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 rtProductIds 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 rtWatchIds 14 days Declaraţie privind protecţia datelor
Chrono24 jameslist_addwatch 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Party Cookie Lifetime
Hotjar _hjid 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Hotjar _hjIncludedInSample 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Hotjar _hjTLDTest Session Declaraţie privind protecţia datelor
Hotjar _hjMinimizedPolls 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Party Cookie Lifetime
Google Ad Manager GoogleAdServingTest Session Declaraţie privind protecţia datelor
Google Ad Manager __gads 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
Google Ad Manager IDE 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Google Ad Manager ANID 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Google Ad Manager NID 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Google Ad Manager __gpi 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Meta _fbp 3 months Declaraţie privind protecţia datelor
Bing MUID 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
Bing MR 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
DoubleClick __gads 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
DoubleClick IDE 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
DoubleClick ANID 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
DoubleClick NID 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
DoubleClick __gpi 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Criteo uid 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
Criteo _hjid 2 years Declaraţie privind protecţia datelor
Pinpoll visitor 1 month Declaraţie privind protecţia datelor
The Trade Desk TDID 1 year Declaraţie privind protecţia datelor
Acuityads auid 6 months Declaraţie privind protecţia datelor
Compulse extendtv_user_id 2 years Declaraţie privind protecţia datelor

b) Pixeli

Pixelii, cunoscuți și ca pixeli de urmărire, sunt fișiere GIF de 1x1 pixeli, care pot fi introduși, printre altele, de ex. în grafice la vizitarea unui site sau în e-mail-uri. Nici pixelii nu dăunează calculatorului dvs., nu conțin viruși, viruși troian sau alte malware-uri.

Pixelii trimit adresa dvs. IP, URL-ul de referință a site-urilor vizitate, momentul în care a fost văzut pixelul, browserul folosit, precum și informațiile cookie stabilite anterior către un server de internet. Acest lucru ne permite să efectuăm măsurători și alte evaluări statistice, care servesc optimizării platformei și ofertei noastre.

Cele mai multe browsere acceptă pixelii în mod automat. Puteți dezactiva utilizarea pixelilor pe paginile noastre folosind instrumentele corespunzătoare sau add-on-urile browser-ului (de ex. add-on-ul „AdBlock” pentru browserul Firefox).

Instrumente de analiză

a) Instrumente de urmărire

Măsurile de urmărire enumerate în cele ce urmează sunt utilizate în temeiul art. 6 alin. 1 par. 1 lit. a din RGPD, adică consimțământul dvs. Vă puteți revoca în orice moment consimțământul prin intermediul funcției Consent Manager, pe care o veți găsi la sfârșitul declarației privind protecția datelor, separat pentru fiecare instrument individual, cu efect pentru viitor. Acest lucru nu afectează legalitatea procesării până la data revocării. Cu ajutorul măsurilor de urmărire care urmează să fie utilizate, dorim să asigurăm un design bazat pe necesități și optimizarea continuă a site-ului nostru web. Pe de altă parte, folosim măsuri de urmărire, pentru a colecta date statistice despre utilizarea site-ului nostru web și pentru a evalua oferta noastră în scopul optimizării.

Scopurile respective ale prelucrării datelor și categoriile de date prelucrate fi găsite în următoarea listă.

i) Google Analytics

În scopul configurării conform nevoilor și a optimizării continue a paginilor noastre utilizăm Google Analytics, un serviciu de analiză web al Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; numit mai jos „Google“). În acest context sunt create profiluri de utilizare pseudonime și sunt utilizate cookie-uri (vezi punctul 5). Informațiile generate prin cookie-uri ca urmare a utilizării acestui site de către dvs., precum

  • tipul/versiunea browser-ului,
  • sistemul de operare utilizat,
  • URL-ul de referință (pagina vizitată anterior),
  • numele gazdei a calculatorului de acces (adresa IP),
  • ora solicitării server-ului,

sunt transferate către un server Google din SUA și sunt stocate acolo. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.

Informațiile sunt utilizate pentru a evalua utilizarea site-ului web, pentru a compila rapoarte privind activitățile site-ului web și pentru a furniza alte servicii asociate cu utilizarea site-ului web și a internetului în scopul cercetării de piață și a configurării în funcție de nevoi a acestor pagini de internet. Aceste informații sunt transferate și terților dacă acest lucru este impus de lege sau dacă terții prelucrează aceste date în numele site-ului. Adresa dvs. IP nu este grupată cu alte date de către Google. Adresele IP sunt anonimizate, astfel încât nu este posibilă nicio atribuire (mascare IP).

Puteți împiedica instalarea în prealabil a cookie-urilor printr-o setare corespunzătoare a software-ului browser-ului; vă semnalăm totuși că în acest caz nu pot fi utilizate pe deplin toate funcțiile acestui site web.

Găsiți mai multe informații despre protecția datelor legate de Google Analytics în Centrul de ajutor Google Analytics .

ii) Urmărirea conversiilor Adwords ale Google

Pentru a colecta date statistice despre utilizarea site-ului nostru web și pentru optimizarea ofertei noastre, utilizăm și Google Conversion Tracking. Pentru aceasta, Google AdWords setează un cookie (vezi punctul 5) pe calculatorul dvs., în cazul în care ați ajuns pe site-ul nostru web printr-un anunț de pe Google. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.

Aceste cookie-uri își pierd valabilitatea după 30 de zile și nu servesc identificării personale. Dacă utilizatorul vizitează anumite pagini ale site-ului web al clientului AdWords și cookie-ul nu a expirat încă, Google și clientul pot detecta faptul că utilizatorul a dat clic pe anunț și a fost redirecționat către această pagină.

Fiecare client AdWords primește un alt cookie. Astfel, cookie-urile nu pot fi urmărite prin intermediul paginilor web ale clientului AdWords. Informațiile colectate cu ajutorul cookie-urilor de conversie servesc la generarea statisticilor de conversie pentru clientul AdWords care a optat pentru urmărirea conversiilor. Clienții AdWords află numărul total de utilizatori care au dat clic pe reclama lor și care au fost redirecționați către o pagină prevăzută cu o etichetă pentru urmărirea conversiei. Totuși nu primesc informații prin care pot fi identificați personal utilizatorii.

Dacă nu doriți să participați la procesul de urmărire, puteți să refuzați setarea dorită a unui cookie printr-o setare a browser-ului, care dezactivează setarea automată a cookie-urilor. Puteți dezactiva cookie-urile pentru urmărirea conversiilor, setând browser-ul astfel ca cookie-urile să fie blocate din domeniul „www.googleadservices.com“. Găsiți aici instrucțiunile privind protecția datelor pentru urmărirea conversiilor.

iii) Hotjar

În plus folosim pe site-ul nostru serviciul de analiză Hotjar (3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe). Hotjar este un instrument pentru analiza comportamentului utilizatorilor. Cu ajutorul Hotjar putem măsura și evalua comportamentul vizitatorilor site-ului nostru (de ex. mișcările mausului, clic-urile, înălțimea de derulare etc.).

În acest scop Hotjar setează cookie-urile (vezi punctul 5) pe dispozitivele vizitatorilor site-ului și poate stoca date ale vizitatorilor site-ului precum informații despre browser, sistemul de operare, durata petrecută pe site etc. în formă anonimizată.

iv) Bing Ads

Utilizăm Bing Universal Event Tracking (UET) de la Microsoft Bing Ads. Acesta este un serviciu al Microsoft Corporation („Microsoft“). Acesta ne permite să urmărim activitățile utilizatorilor pe site-ul nostru, dacă aceștia au ajuns pe site-ul nostru prin anunțurile Bing Ads.

Dacă ajungeți pe site-ul nostru printr-un anunț Bing Ads, pe calculatorul dvs. este plasat un cookie (vezi punctul 5). În site-ul nostru este integrată o etichetă Bing UET. Aici este vorba despre un cod, prin care, în conexiune cu un cookie, sunt stocate date fără caracter personal privind utilizarea site-ului. Acestea includ printre altele durata petrecută pe site, ce domenii ale site-ului au fost accesate și prin intermediul căror anunțuri au ajuns utilizatorii pe site. Nu sunt colectate informații despre identitatea dvs.

Aceste informații sunt transferate către servere ale Microsoft din SUA și sunt stocate acolo timp de maximum 180 de zile. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.

Găsiți mai multe informații privind serviciile de analiză pe site-ul Bing.

Găsiți mai multe informații privind protecția datelor în Declarația privind protecția datelor a Microsoft .

v) MaxMind

În scopul prevenirii fraudei, transmitem adresa dvs. IP și informații despre dispozitivul dvs. către furnizorul de servicii MaxMind, Inc. (14 Spring Street, 3rd Floor Waltham, MA 02451, SUA, denumit mai jos „MaxMind”). Datele dvs. sunt transmise către un server MaxMind din SUA și sunt stocate acolo. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor. Primim astfel analize statistice ale adreselor IP, ale dispozitivelor utilizate și ale locațiilor, pe baza cărora putem detecta și preveni tentativele de fraudă.

Prelucrăm datele dvs. exclusiv pentru această funcție. Dacă opriți utilizarea, datele sunt șterse. Găsiți aici mai multe informații privind protecția datelor MaxMind.

Puteți împiedica geolocalizarea în browser-ul dvs. printr-o setare corespunzătoare a software-ului browser-ului; vă semnalăm totuși, că în acest caz nu pot fi utilizate pe deplin toate funcțiile acestui site.

vi) Crashlytics

Aplicația noastră mobilă utilizează programul de analiză crashlytics al Google Ireland Limited, cu sediul în Irlanda, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4 (numit mai jos: "Crashlytics"). Crashlytics colectează date privind utilizarea aplicației în special cu privire la blocările sistemului și la erori. În acest sens sunt utilizate informații privind dispozitivul și versiunea aplicației instalate precum și alte informații, care pot ajuta la îndepărtarea erorilor, în special cu privire la software-ul și hardware-ul utilizatorului. Găsiți mai multe informații în acest sens în Declarația privind protecția datelor a Crashlytics: https://try.crashlytics.com/terms/privacy-policy.pdf.

Puteți contesta utilizarea Crashlytics în setările de protecție a datelor aplicației noastre mobile.

b) Instrumente de direcționare

Măsurile de direcționare enumerate în cele ce urmează și utilizate de noi sunt efectuate în temeiul art. 6 alin. 1 par. 1 lit. a din RGPD, adică consimțământul dvs. Vă puteți revoca în orice moment consimțământul prin intermediul funcției Consent Manager, pe care o veți găsi la sfârșitul declarației privind protecția datelor, separat pentru fiecare instrument individual, cu efect pentru viitor. Acest lucru nu afectează legalitatea procesării până la data revocării. Prin măsurile de direcționare pe care le folosim, vrem să ne asigurăm că pe dispozitivele dvs. este afișată doar publicitate orientată spre interesele dvs. reale și presupuse.

Scopurile respective ale prelucrării datelor și categoriile de date prelucrate fi găsite în următoarea listă.

i) Google Adwords Remarketing

Folosim taguri Google Remarketing. Acestea sunt servicii ale Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA; denumit mai jos „Google”). Google utilizează cookie-uri (vezi punctul 5), care sunt stocate pe calculatorul dvs. și care permit o analiză a modului dvs. de utilizare a site-ului web. Informațiile generate de cookie cu privire la utilizarea acestui site web (inclusiv adresa dvs. IP) sunt transferate către un server Google din SUA și sunt stocate acolo. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.

Adresa IP este scurtată cu ultimele trei caractere de către Google, așadar nu mai este posibilă o atribuire clară a adresei IP. Google va folosi aceste informații, pentru a evalua modul dvs. de utilizare a site-ului, pentru a compila rapoarte privind activitățile site-ului pentru operatorii site-urilor și pentru a furniza alte servicii asociate cu utilizarea site-ului și a internetului.

Google va transmite aceste informații și terților dacă acest lucru este impus de lege sau dacă terții prelucrează aceste date în numele Google. Terții, inclusiv Google, plasează anunțuri pe site-urile web de pe internet. Terții, inclusiv Google, utilizează cookie-uri stocate pentru a difuza anunțuri pe baza vizitelor anterioare ale unui utilizator pe acest site web. Google nu va asocia niciodată adresa dvs. IP cu alte date de la Google.

Găsiți mai multe informații cu privire la dispozițiile Google aici .

ii) Google Double Click

Pe site-ul nostru sunt colectate și evaluate informații pentru optimizarea publicității cu ajutorul cookie-urilor (vezi punctul 5). În acest sens utilizăm tehnologii de direcționare ale Google Inc. (Double Click, Double Click Exchange Buyer, Double Click Bid Manager). Aceste tehnologii ne permit să vă abordăm cu publicitate individuală bazată pe interesele dvs. Cookie-urile folosite colectează de exemplu informații despre produsele noastre care vă interesează. Pe baza informațiilor vă putem afișa și site-urile terților, care sunt destinate în mod special intereselor dvs., așa cum rezultă din comportamentul dvs. de utilizator de până acum. Colectarea și evaluarea comportamentului dvs. de utilizator are loc exclusiv anonim și nu ne permit să vă identificăm. Și rețineți că informațiile nu sunt cumulate cu datele cu caracter personal.

Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.

Cookie-ul este șters automat după 30 de zile.

De asemenea puteți seta preferințele anunțurilor publicitare pe baza intereselor prin intermediul managerului de setare a anunțurilor Google .

Găsiți mai multe informații și politici de confidențialitate privind publicitatea și despre Google în Declarație privind protecția datelor și condițiile de utilizare ale Google .

iii) Facebook Custom Audiences

În plus folosim și Facebook Website Custom Audiences al Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland). În acest caz este vorba despre un serviciu de marketing al Facebook. Acesta ne permite să afișăm anumitor grupe de vizitatori anonimi ai site-ului nostru, care folosesc și Facebook, publicitate personalizată pe baza intereselor lor.

Pe site-ul nostru web este integrat un pixel Facebook Custom Audience. Aici este vorba despre un cod JavaScript, prin care sunt stocate date fără caracter personal privind utilizarea site-ului web. Acestea includ adresa IP, browserul utilizat precum și site-urile sursă și țintă. Aceste informații sunt transmise către servere ale Facebook din SUA. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.

Acolo se sincronizează automat, dacă ați stocat un cookie Facebook. Prin cookie-ul Facebook se determină automat, dacă aparțineți grupului țintă relevant pentru noi. Dacă aparțineți acestui grup țintă, vă afișăm anunțurile noastre corespunzătoare pe Facebook. În acest proces nu sunteți identificat personal nici de noi, și nici de Facebook prin compararea datelor.

Puteți contesta utilizarea serviciului Custom Audience și de pe site-ul web al Facebook . După conectarea la contul dvs. Facebook sunteți direcționat către setările anunțurilor publicitare Facebook.

Găsiți mai multe informații privind protecția datelor în Directiva privind protecția datelor a Facebook .

iv) Criteo

Pe acest site web sunt colectate și stocate date în scopuri de marketing și de optimizare prin tehnologii ale Criteo SA (32 Rue Blanche, 75009 Paris, Franța). Determinăm împreună cu Criteo scopurile și mijloacele de prelucrare și astfel suntem responsabili împreună pentru prelucrare. Chrono24 este responsabil pentru prelucrarea drepturilor persoanelor afectate.

Tehnologiile Criteo ne permit să evaluăm campaniile publicitare și conținutul publicitar. Din aceste date pot fi create profile de utilizatori sub un pseudonim. În acest sens sunt utilizate cookie-urile. Datele colectate prin intermediul tehnologiei Criteo nu sunt folosite pentru a identifica personal vizitatorii acestui site fără consimțământul persoanei în cauză și nu sunt combinate cu datele cu caracter personal ale purtătorului pseudonimului. Criteo analizează pe baza unui algoritm comportamentul de navigare și poate afișa apoi recomandări ale produselor vizate ca bannere de publicitate personalizate pe alte site-uri (așa numiții editori). Nu există un alt mod de utilizare sau de transmitere către terți. Obțineți mai multe informații privind tehnologia Criteo în Directiva privind protecția datelor a Criteo .

Prin utilizarea Criteo sunt încărcați alți pixeli ai partenerilor contractuali cu care cooperează Criteo. Găsiți aici o prezentare generală a tuturor editorilor și rețelelor, care încarcă pixeli.

Vă rugăm să aveți în vedere că după o eventuală dezactivare a afișării anunțurilor publicitare personalizate ale Criteo și a altor parteneri de publicitate, veți primi în continuare anunțuri publicitare, care sunt mai puțin adaptate intereselor dvs./comportamentului dvs. de navigare.

v) CrossEngage

Furnizorul nostru de servicii CrossEngage GmbH (Bertha-Benz-Str. 5, 10557 Berlin, Germania) colectează și evaluează cu ajutorul modulelor cookie (vezi punctul 5) de pe site-ul nostru web informații despre comportamentul dvs. ca utilizator. Aceasta ne permite să ne proiectăm în mod optim măsurile de marketing în funcție de interesele dvs. reale sau presupuse și să le afișam pe alte site-uri web sau pe alte canale de publicitate.

Găsiți mai multe informații privind protecția datelor în legătură cu CrossEngage aici .

Social media

Pe site-ul nostru web folosim plug-in-uri sociale ale rețelelor de socializare Facebook, Twitter și Instagram. Temeiul legal îl constituie art. 6 alin. 1 par. 1 lit. a din RGPD, adică consimțământul dvs. Vă puteți revoca în orice moment consimțământul prin intermediul funcției Consent Manager, pe care o veți găsi la sfârșitul declarației privind protecția datelor, separat pentru fiecare instrument individual, cu efect pentru viitor. Acest lucru nu afectează legalitatea procesării până la data revocării. Răspunderea pentru operarea în conformitate cu protecția datelor trebuie să fie garantată de furnizorii respectivi.

Integrarea butoanelor rețelelor de socializare este realizată printr-o soluție dezvoltată automat, care împiedică conectarea la o rețea de socializare doar pentru că ați accesat o pagină cu un buton al unei rețele de socializare, fără să-l utilizați. Acest lucru înseamnă că informațiile sunt trimise către rețeaua de socializare doar când utilizați butonul.

a) Facebook

Pe platforma noastră folosim plug-in-uri ale rețelei sociale Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland), pentru a personaliza utilizarea acestora. Pentru aceasta folosim butonul „LIKE“ sau „SHARE“. Aici este vorba despre o ofertă de la Facebook.

Când accesați o pagină a site-ului nostru, care conține un astfel de plug-in și pe care îl activați, browser-ul dvs. realizează o conexiune directă cu serverele Facebook. Conținutul plug-in-urilor este transmis de Facebook direct către browser-ul dvs. și este încorporat de acesta în site.

Prin încorporarea plug-in-ului, Facebook primește informația, că browser-ul dvs. a accesat site-ul nostru, chiar dacă nu dețineți un cont de Facebook sau dacă nu sunteți conectat în momentul acela la Facebook. Această informație (inclusiv adresa dvs. IP) este transmisă de browser-ul dvs. direct către un server Facebook din SUA și este stocată acolo.

Dacă sunteți conectat la Facebook, Facebook poate atribui vizita pe site-ul nostru direct contului dvs. de Facebook. Dacă interacționați cu plug-in-urile, de exemplu, dacă apăsați butoanele „LIKE“ sau „SHARE“, informația respectivă este transmisă de asemenea direct unui server Facebook și este stocată acolo. Informațiile sunt publicate pe Facebook și sunt afișate prietenilor dvs. de pe Facebook.

Facebook poate folosi aceste informații în scopul publicității, a cercetărilor de piață și a personalizării paginilor în funcție de cerințe. Facebook creează în acest sens profile de utilizatori, de interese și de relații, de ex. pentru a evalua modul dvs. de utilizare a site-ului nostru cu privire la anunțurile publicitare afișate pe Facebook pentru dvs., pentru a informa alți utilizatori ai Facebook despre activitățile dvs. pe site-ul nostru și pentru a oferi alte servicii legate de utilizarea Facebook.

Dacă nu doriți ca Facebook să atribuie contului dvs. Facebook datele colectate despre accesarea site-ului nostru, trebuie mai întâi să vă deconectați de la Facebook înainte de vizitarea site-ului nostru.

Scopul și sfera colectării datelor cât și prelucrarea ulterioară și utilizarea datelor de către Facebook precum și drepturile dvs. conexe și posibilitățile de setare pentru protejarea confidențialității dvs. personale pot fi consultate accesând Politica de confidențialitate a Facebook.

b) Twitter

Pe paginile noastre de internet sunt integrate plug-in-uri ale rețelei pentru mesaje scurte a Twitter International Company (One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Ireland; numită mai jos „Twitter“). Recunoașteți plug-in-urile Twitter (butonul Tweet) după logo-ul Twitter de pe pagina noastră. Găsiți aici o prezentare generală despre butoanele Tweet.

Când accesați o pagină a site-ului nostru, care conține un astfel de plug-in și pe care îl activați, se realizează o conexiune directă între browser-ul dvs. și serverul Twitter. Twitter primește astfel informația că ați vizitat pagina noastră cu adresa dvs. IP. Dacă faceți clic pe „butonul tweet“ al Twitter, în timp ce sunteți conectat la contul dvs. Twitter, puteți să conectați conținuturile paginilor noastre pe profilul dvs. Twitter. Astfel Twitter poate atribui vizita pe paginile noastre contului dvs. de utilizator. Vă semnalăm că noi în calitate de furnizor al paginilor nu suntem conștienți de conținutul datelor transmise și nici de utilizarea acestora de către Twitter.

Dacă nu doriți ca Twitter să poată atribui vizita pe paginile noastre, vă rugăm să vă deconectați de la contul dvs. de utilizator Twitter.

Găsiți mai multe informații în acest sens în Declarația privind protecția datelor a Twitter .

c) Instagram

Pe site-ul nostru sunt utilizate așa numitele plug-in-uri sociale („Plug-ins“) ale Instagram, care sunt operate de Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA („Instagram“).

Plug-in-urile sunt marcate cu un logo Instagram de exemplu sub forma unei „aparat foto Instagram“.

Când accesați o pagină a site-ului nostru, care conține un astfel de plug-in și pe care îl activați singur, browser-ul dvs. realizează o conexiune directă cu serverele Instagram. Conținutul plug-in-urilor este transmis de Instagram direct către browser-ul dvs. și este încorporat în site. Prin această încorporare, Instagram primește informația, că browser-ul dvs. a accesat site-ul nostru, chiar dacă nu dețineți un profil pe Instagram sau dacă nu sunteți conectat în momentul acela la Instagram.

Această informație (inclusiv adresa dvs. IP) este transmisă de browser-ul dvs. direct către un server Instagram din SUA și este stocată acolo. Dacă sunteți conectat la Instagram, Instagram poate atribui vizita pe site-ul nostru direct contului dvs. Instagram. Dacă interacționați cu plug-in-urile, de exemplu, dacă apăsați butonul Instagram, această informație este transmisă de asemenea direct unui server Instagram și este stocată acolo.

În plus informațiile sunt publicate pe contul dvs. Instagram și sunt afișate acolo contactelor dvs.

Dacă nu doriți ca Instagram să atribuie imediat contului dvs. Instagram datele colectate despre vizita dvs. pe site-ul nostru, trebuie să vă deconectați de pe Instagram înainte de a vizita site-ul nostru.

Găsiți mai multe informații în acest sens în Declarația privind protecția datelor a Instagram.

d) YouTube

Pe site-ul nostru web aveți opțiunea de a fi redirecționați direct către pagina noastră de YouTube. În acest caz nu este vorba despre un link care necesită consimțământul conform art.6 alin.1 lit. din RGPD. De asemenea, utilizăm modul extins de protecție a datelor YouTube, astfel încât în cazul acestui link nu sunt setate module cookie pentru analiza comportamentului de utilizare.

Organul responsabil al acestui link extern este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda

Informații suplimentare puteți găsi în Politica privind protecția datelor: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de resp. https://www.youtube.com/static?gl=DE&template=terms&hl=de

e) LinkedIn

Cu ajutorul tehnologiilor de la LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda), colectăm și stocăm date în scopuri de marketing și optimizare pe site-ul nostru web. Tehnologiile de la LinkedIn ne permit să creăm rapoarte despre campaniile publicitare și să obținem informații despre comportamentul vizitatorilor site-ului nostru web, pentru a ne optimiza măsurile publicitare și platforma după cum este necesar. În acest context, folosim un pixel de marketing LinkedIn pentru a crea profiluri de utilizator pseudonimizate. Prin aceasta transmitem adresa dvs. IP în formă trunchiată sau cu sumă de control către LinkedIn. Pseudonimizăm adresa IP în termen de 7 zile și o ștergem după cel târziu 90 de zile.

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. a) din RGPD. Aceasta are loc numai dacă ați consimțit în mod expres utilizarea modulului cookie LinkedIn în setările de protecție a datelor Chrono24. Vă puteți revoca acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor, ajustând selecția dvs. în setările de protecție a datelor din partea de jos a paginii.

În cursul prelucrării, datele cu caracter personal sunt transmise în cadrul concernului către LinkedIn Inc. (1000 West Maude Avenue Sunnyvale, CA 94085, SUA). Transmiterea datelor cu caracter personal către SUA este permisă, de asemenea, în conformitate cu art. 49 alin. 1 lit. a) din RGPD. Acordarea consimțământului privind transmiterea în SUA este analogă acordării consimțământului privind legalitatea prelucrării. În plus, transmiterea în cadrul concernului către SUA de către LinkedIn are loc pe baza clauzelor contractuale standard în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD.

Mai multe informații despre protecția datelor în legătură cu prelucrarea de către LinkedIn pot fi găsite aici .

f) Pinterest

Cu ajutorul tehnologiilor de la Pinterest Europe Ltd. (Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda; numit mai jos: Pinterest), colectăm și stocăm date în scopuri de marketing și optimizare. Tehnologiile de la Pinterest ne permit să creăm rapoarte despre campaniile publicitare și să obținem informații despre comportamentul vizitatorilor site-ului nostru web, pentru a ne optimiza măsurile publicitare și platforma după cum este necesar. În acest context, folosim un pixel Pinterest pentru a crea profiluri de utilizator pseudonimizate. Datele de jurnal de la Pinterest sunt prelucrate în acest scop. Acestea includ informații despre browserul dvs., dispozitivul pe care îl utilizați și adresa dvs. IP, adresa site-ului nostru web și activitățile pe care le-ați desfășurat pe acesta și data și ora solicitării. Pinterest stochează, în general, datele colectate până când nu mai sunt necesare pentru scopurile companiei.
Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD. Aceasta are loc numai dacă ați consimțit în mod expres utilizarea modulului cookie Pinterest în setările de protecție a datelor Chrono24. Vă puteți revoca acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor, ajustând selecția dvs. în setările de protecție a datelor din partea de jos a paginii.
În cursul prelucrării, datele cu caracter personal sunt transmise în cadrul concernului către Pinterest, Inc. (505 Brannan St, San Francisco, CA 94107, SUA). Transmiterea datelor cu caracter personal către SUA este permisă, de asemenea, în conformitate cu art. 49 alin. 1 lit. a) din RGPD. Acordarea consimțământului privind transmiterea în SUA este analogă acordării consimțământului privind legalitatea prelucrării. În plus, transmiterea în cadrul concernului către SUA de către Pinterest are loc pe baza clauzelor contractuale standard în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD.
Găsiți aici informații suplimentare privind prelucrarea datelor cu caracter personal.

g) Profiluri de social media

Menținem profiluri accesibile publicului pe următoarele rețele sociale:

  • Facebook: Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda (denumit în continuare „Facebook”)
  • Twitter: Twitter International Unlimited Company (One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Irlanda (denumit în continuare „Twitter”)
  • Instagram: Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SUA (denumită în continuare „Instagram”)
  • YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (denumită în continuare „YouTube”)
  • LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda (denumită în continuare „LinkedIn”)
  • Pinterest Europe Limited, Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda (denumită în continuare „Pinterest”)
  • TikTok: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlanda (denumită în continuare „TikTok”)

Menținem profilurile noastre de social media în responsabilitate comună cu operatorii de rețea respectivi pe baza unor acorduri de responsabilitate comună în conformitate cu art. 26 din RGPD.

Atunci când vizitați profilurile noastre de social media, datele personale ale vizitatorilor profilului sunt prelucrate de către persoanele responsabile după cum urmează:

în legătură cu operarea profilurilor noastre de social media, folosim funcțiile de analiză furnizate de acestea pentru a obține evaluări statistice ale vizitatorilor profilurilor noastre de social media.

În acest scop, operatorii de rețea utilizează cookie-uri de profil și tehnologii similare atunci când vizitați platforma noastră și se creează un cod de utilizator unic în fiecare caz. Acest cod poate fi legat de datele dumneavoastră de utilizator, dacă sunteți înregistrat la operatorul de rețea respectiv.

Informațiile stocate în codul de utilizator sunt prelucrate de către operatorii de rețea, în special atunci când dumneavoastră, în calitate de utilizator, vizitați aceste servicii. Alte entități, cum ar fi partenerii sau chiar terțe părți, pot utiliza, de asemenea, cookie-uri în cadrul acestor servicii pentru a furniza servicii companiilor care fac publicitate în cadrul rețelelor.

Puteți găsi informații mai detaliate despre prelucrarea datelor de către operatorii de rețea în declarațiile respective privind protecția datelor:

Pe de o parte, prelucrarea datelor permite operatorilor de rețea să își îmbunătățească oferta de publicitate și, pe de altă parte, urmărește să optimizeze activitățile noastre de marketing prin obținerea de statistici.

Statisticile privind vizitatorii compilate ne sunt transmise exclusiv sub formă anonimă și nu avem acces la datele care stau la baza acestora în fiecare caz.

De asemenea, utilizăm profilurile noastre de social media pentru a comunica cu clienții, utilizatorii și părțile interesate și pentru a-i informa cu privire la gama noastră de servicii. În acest fel, este posibil să primim informații suplimentare, de exemplu, pe baza comentariilor utilizatorilor sau a mesajelor private. Prelucrarea are loc exclusiv în scopul comunicării și interacțiunii cu aceștia.

Baza legală pentru prelucrare este interesul nostru legitim, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD, pentru o prezentare optimizată a companiei și a produselor.

În cazul Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, LinkedIn, Pinterest și TikTok, este posibil ca o parte din informațiile colectate să fie procesate și în afara Uniunii Europene, în SUA. Transferul de date are loc în fiecare caz pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard aprobate de Comisia Europeană, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor. Noi nu avem nicio influență asupra acestor operațiuni de prelucrare. Noi înșine nu transmitem niciun fel de date cu caracter personal pe care le primim prin intermediul profilurilor noastre de social media.

Instrument pentru expedierea e-mailurilor

În scopul expedierii e-mailurilor tranzacționale și de servicii, vom comunica adresa dvs. de e-mail furnizorilor de servicii de expediere de e-mailuri. Utilizăm următorii furnizori de servicii:

a) Mailgun

Utilizăm instrumentul Mailgun al firmei Mailgun Technologies, Inc., 535 Mission St., San Francisco, CA 94105, SUA. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.
Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către operator pot fi găsite la https://www.mailgun.com/privacy-policy.

b) Sparkpost

Utilizăm instrumentul Sparkpost al firmei Message Systems Inc., 301 Howard St. Suite 1330 San Francisco, CA 94105, SUA. Datele sunt transmise pe baza așa-numitelor clauze contractuale standard ale Comisiei UE, astfel încât să fie garantat un nivel adecvat de protecție a datelor.
Informații suplimentare despre prelucrarea datelor de către operator pot fi găsite la https://www.sparkpost.com/policies/privacy/.

Prelucrarea datelor în contextul expedierii e-mailurilor tranzacționale și de servicii se bazează pe interesele noastre legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD. Prin aceasta dorim să asigurăm o automatizare a proceselor de comunicare bazată pe necesități, în special în cazul acțiunilor inițiate de dvs., sau să vă informăm cât mai repede posibil cu privire la informațiile relevante privind siguranța.

c) Pitchbox

Pentru gestionarea și realizarea campaniilor Outreach utilizăm instrumentul Pitchbox al Pitchbox LLC (626 Jacksonville Rd., Suite 105, Warminster, PA 18974, SUA). Pitchbox este o soluție bazată pe web care ne permite să trimitem și să primim e-mailuri și să realizăm evaluarea asociată a succesului campaniilor noastre Outreach. Pentru aceasta, următoarele date cu caracter personal vor fi transmise către Pitchbox:

  • Adresă de e-mail

Dacă ați fost contactat/ă prin Pitchbox ca parte a unei campanii Outreach, acest lucru este legal în conformitate cu art. 6 secț. 1, par. 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim superior al Chrono24 GmbH necesar în acest caz provine din interesul legitim în publicitatea directă recunoscut în conformitate cu considerentul 47 din RGPD și din faptul că sunt contactați numai bloggerii și editorii care ar putea avea un interes să colaboreze cu Chrono24.

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (Data Processing Agreement) cu Pitchbox LLC în sensul art. 28 RGPD. Prin acest acord, Pitchbox LLC se asigură că datele sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și că este asigurată protecția drepturilor și libertăților persoanelor implicate.

Deoarece Pitchbox LLC are sediul în SUA, datele cu caracter personal sunt transferate într-o țară terță. Acest transfer de date în SUA este permis deoarece am încheiat clauze standard de protecție a datelor cu Pitchbox LLC în conformitate cu art. 46 secț. 2 lit. c) din RGPD. Acestea reprezintă o garanție adecvată pentru a stabili un nivel adecvat de protecție a datelor. În afară de aceasta, Pitchbox LLC ia măsuri suplimentare adecvate pentru a se asigura că este menținut acest nivel de protecție a datelor.

Soluții pentru prevenirea fraudelor

Ne dorim ca tranzacționarea pe Chrono24 să devină cât mai sigură pentru dvs. De aceea, utilizăm soluții de la furnizori de servicii specializați în scopul prevenirii fraudei și accesăm informații de la acești furnizori de servicii în legătură cu tranzacțiile de pe Chrono24. Printre altele, se procesează adresa IP a dispozitivului final care accesează site-ul nostru web, precum și informații suplimentare în legătură cu utilizarea Chrono24. Nu avem posibilitatea de alocare către un anumit utilizator. Acest lucru are loc doar dacă informațiile generează o suspiciune de comportament fraudulos. Eventual, furnizorii de servicii specializați pot fi companii cu sediul în SUA. Selectarea aferentă se face însă numai pentru furnizorii de servicii care oferă așa-numitele clauze contractuale standard ale Comisiei UE. Acest lucru ne asigură că lucrăm numai cu furnizorii de servicii care îndeplinesc un nivel de protecție a datelor care este necesar în UE. Temeiul legal îl constituie art. 6 alin. 1 par. 1 lit. f din RGPD. Prevenirea tentativelor de fraudă în detrimentul clienților noștri, dar și pe cheltuiala noastră, este recunoscută în mod expres de RGPD ca fiind un interes legitim.

a) IDnow

Pentru a identifica utilizatorii de pe platforma noastră, folosim soluția AutoIdent de la IDnow (Auenstrasse 100, 80469 München, Germania). Aceasta este o aplicație de verificare, prin care documentul de identitate al utilizatorului final se înregistrează prin camera smartphone-ului și se efectuează astfel o verificare online. Prin aceasta se înregistrează următoarele date cu caracter personal:

  • Prenume
  • Nume de familie
  • Data nașterii
  • Numărul actului de identitate
  • Înregistrarea video a feței

În plus, sunt colectate date cu caracter personal din actul de identitate care servesc la confirmarea univocă a identității utilizatorului.

Soluția AutoIdent nu este un proces complet automatizat. Imediat ce aplicația de verificare detectează eventuale discrepanțe, datele vor fi verificate din nou, manual, de către angajații IDnow.

Am încheiat cu IDnow un contract de procesare a comenzilor pentru utilizarea soluției AutoIdent. Prin acest acord, IDnow se asigură că procesează datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și asigură protecția drepturilor persoanelor implicate.

Datele cu caracter personal sunt colectate ca măsură pre-contractuală conform art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. b din RGPD.

În plus, colectarea datelor are loc conform art. 6 alin. 1 secț. 1 lit. f din RGPD. Interesul legitim pentru aceasta constă în creșterea generală a securității portalului.

Toate informațiile pe care le colectăm sunt supuse reglementărilor privind protecția datelor. Folosim toate informațiile exclusiv pentru verificarea și identificarea utilizatorilor.

b) Raportare anunț

Dacă bănuiți că un anunț reprezintă un caz de fraudă, puteți raporta acest lucru la Chrono24 folosind formularul corespunzător. Pentru aceasta se prelucrează următoarele date cu caracter personal de către prestatorii de servicii de livrare pe bază de e-mail Sparkpost și Mailgun:

  • Prenumele și numele dvs.
  • Adresa dvs. de e-mail
  • Nr. dvs. de telefon

Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este legală conform prevederilor art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD. Interesul legitim superior al Chrono24 GmbH necesar pentru aceasta rezultă din prevenirea fraudei și din îmbunătățirea asociată a securității pieței.

Pentru a putea furniza serviciul și pentru a ne asigura că acesta satisface în mod eficient scopul stabilit mai sus, folosim serviciile Message Systems, Inc, dba SparkPost (301 Howard St. Suite 1330, San Francisco, CA 94105, USA) și Mailgun Technologies, Inc. (548 Market St. #43099, San Francisco, CA 94104, USA). Cu ambele companii s-a încheiat un contract de prelucrare a datelor în sensul art. 28 din GDPR. Prin acest contract, atât Message Systems, Inc, dba SparkPost, cât și Mailgun Technologies, Inc. se angajează că vor prelucra datele în numele nostru în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și că vor asigura protecția drepturilor persoanei vizate.

Atât Message Systems, Inc, dba SparkPost, cât și Mailgun Technologies, Inc. își au sediul în SUA. Deși datele dvs. cu caracter personal sunt stocate pe servere europene, un transfer de date personale în SUA nu poate fi complet exclus din cauza Legislației privind sistemele cloud. Astfel, prin transmiterea datelor dvs. cu caracter personal poate avea loc un transfer către o țară terță. Transferul de date în SUA este de asemenea permis, deoarece prin încheierea de clauze contractuale standard de protecție a datelor în sensul art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD cu ambele persoane împuternicite de operator, Chrono24 GmbH a adoptat o garanție corespunzătoare în sensul art. 46 alin. 1 din RGPD pentru a asigura un nivel adecvat de protecție a datelor. În plus, atât Message Systems, Inc, dba SparkPost, cât și Mailgun Technologies, Inc. au adoptat măsuri suplimentare adecvate pentru a asigura menținerea acestui nivel de protecție a datelor.

c) Transferul în cadrul Concernului a datelor cu caracter personal pentru prevenirea fraudei

În cadrul procesului de prevenire a fraudei, clienții la care există suspiciunea de comportament fraudulos sunt redirecționați în interiorul concernului către Chrono24 Direct GmbH. În ceea ce privește Chrono24 Direct GmbH, este vorba de o companie parteneră a Chrono24 GmbH care publică anunțuri de ceasuri pe platforma noastră. Astfel, datele cu caracter personal se transmit către Chrono24 Direct GmbH pentru a împiedica ca aceasta să facă vreo tranzacție cu clienți potențial frauduloși. În această situație, se transmit în mod reciproc între Chrono24 GmbH și Chrono24 Direct GmbH următoarele date cu caracter personal:

  • Adresa de e-mail
  • Prenumele și numele de familie

Transmiterea datelor cu caracter personal este legală, în conformitate cu art. 6 prop. 1 alin. 1 lit. f) din RGPD. Conform acestuia, interesul legitim primordial al companiilor Chrono24 GmbH și Chrono24 Direct GmbH în calitate de operatori asociați, în conformitate cu art. 26 din RGPD, rezultă din prevenirea fraudei și din creșterea securității generale a platformei.

Chrono24 a încheiat un acord cu Chrono24 Direct GmbH privind responsabilitatea comună în sensul art. 26 din RGPD, astfel încât drepturile și libertățile persoanelor în cauză să poată fi garantate în continuare de către ambele părți și prin care, ambele părți se angajează să prelucreze datele în conformitate cu RGPD.

d) Procedura de protecție împotriva spamului

Utilizăm instrumentul Turnstile de la Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, SUA) pentru a analiza dacă datele introduse pe site-ul nostru sunt introduse de către un om sau prin procesare automată, de un dispozitiv. Acest lucru ne permite să ne protejăm site-ul web împotriva intruziunii automate, a utilizării abuzive și a spamului.

Turnstile selectează automat dintr-un număr de provocări ale browserului pe baza telemetriei și a comportamentului utilizatorului în timpul unei sesiuni pe site-ul nostru web pentru a atinge scopul stabilit mai sus. Aceste date includ, dar nu se limitează la:

  • Adresa IP
  • informații de configurare a sistemului
  • informații despre sistemul de operare
  • setările dispozitivului utilizatorului (de exemplu, setările de limbă și ale browserului, antetul, agentul utilizatorului)

În plus, Turnstile utilizează așa-numitele „Tokenuri de acces privat” pentru a analiza scopul descris mai sus. Tokenurile sunt furnizate către Turnstile de către producătorii de dispozitive. Cu ajutorul acestor tokenuri, instrumentul validează faptul că vizitatorii site-ului web sunt oameni. În colaborare cu părți terțe, cum ar fi producătorii de dispozitive, datele pot fi astfel validate fără a fi colectate din nou de către Turnstile.

În cazul în care analiza Turnstile, bazată exclusiv pe date, nu produce un rezultat clar, vizitatorul site-ului este invitat să efectueze o altă acțiune (de exemplu, să apese pe un buton). Această interacțiune are rolul de a verifica dacă vizitatorul site-ului este un om.

Cloudflare, Inc. nu prelucrează datele colectate în scopuri proprii. În plus, modulele cookie nu sunt nici setate și nici nu sunt căutate în cursul analizei pentru a colecta sau stoca informații.

Prelucrarea datelor cu caracter personal în contextul procedurii de protecție împotriva spamului prin utilizarea Turnstile este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) RGPD. Interesul legitim necesar în acest sens rezultă din scopurile menționate mai sus și din creșterea generală a securității portalului.

Găsiți mai multe informații în acest sens în Declarația privind protecția datelor a Cloudflare, Inc..

Colectarea de date cu caracter personal pentru conformitatea cu „Taxa pe valoare adăugată” din SUA

Avalara

Pentru a respecta reglementările fiscale legale din SUA, utilizăm soluția AvaTax bazată pe cloud de la furnizorul de servicii Avalara. Aceasta automatizează atât determinarea procentelor impozitului pe vânzări, cât și calculul complex al procentului impozitului pe vânzări în SUA. În acest context, în cazul comercianților cu sediul în SUA sunt prelucrate următoarele date cu caracter personal:

  • Adresă

Colectarea datelor servește la determinarea reglementărilor fiscale regionale la care suntem supuși. În SUA, acestea diferă nu numai la nivel de stat, ci uneori și de la comitat la comitat. Din acest motiv, pentru noi este esențial să știm exact unde se află un comerciant în SUA, pentru a utiliza apoi AvaTax pentru a determina procentul corect de impozitare pe vânzări.

Am încheiat cu Avalara un acord de procesare a datelor pentru utilizarea soluției bazate pe cloud pentru respectarea reglementărilor fiscale. Prin acest acord, Avalara se asigură că datele sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și că este asigurată protecția drepturilor persoanelor implicate.

Temeiul juridic pentru colectarea datelor este art. 6 alin. 1 par. 1 lit. c din RGPD, deoarece prelucrarea este necesară pentru a ne îndeplini obligația legală de a respecta legile fiscale din SUA.

Aplicații pentru întâlniri online

a) Zoom

Pentru a realiza interviuri ca parte a studiilor asupra utilizatorilor, folosim aplicația Zoom de la Zoom Video Communications, Inc. (55 Almaden Boulevard, 6th Floor, San Jose, CA 95113, SUA). Comunicarea prin Zoom are loc cu utilizatorii Chrono24 care participă la studiile noastre. Diverse tipuri de date sunt procesate atunci când utilizați Zoom, iar volumul de date prelucrate depinde de informațiile pe care le furnizați înainte și în timpul participării dumneavoastră la o întâlnire prin Zoom. În cele din urmă, următoarele date cu caracter personal pot face obiectul prelucrării:

  • Numele afișat
  • Adresa de e-mail
  • Fotografia de profil
  • Metadatele întâlnirii (data, ora, ID-ul întâlnirii, informații despre dispozitiv și hardware)
  • Adresa IP a participanților
  • Date text, audio și video

Pentru a permite afișarea clipurilor video și redarea înregistrărilor audio, datele de la microfonul și camera video ale terminalului dvs. sunt prelucrate în timpul întâlnirii prin Zoom. Cu toate acestea, puteți opri sau dezactiva camera sau microfonul în orice moment din aplicația Zoom.

Aveți, de asemenea, opțiunea de a intra într-o întâlnire prin Zoom folosind un telefon. În acest caz, sunt prelucrate următoarele date cu caracter personal suplimentare:

  • Numărul de telefon
  • Numele țării
  • Alte date de conectare, cum ar fi adresa IP a dispozitivului utilizat, dacă este cazul

Prelucrarea datelor cu caracter personal este legală în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) din RGPD. În consecință, interesul nostru principal constă în efectuarea eficientă a întâlnirilor online în contextul studiilor asupra utilizatorilor.

În cazul în care v-ați dat consimțământul în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) din RGPD, vom efectua, de asemenea, o înregistrare a întâlnirii prin Zoom. Un fișier MP4 al tuturor înregistrărilor video, audio și al prezentărilor, un fișier M4A al tuturor înregistrărilor audio, precum și un fișier text al chat-ului din cadrul întâlnirii prin Zoom sunt stocate intern pe serverele noastre pentru evaluarea studiului asupra utilizatorilor.

Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu Zoom Video Communications, Inc. în sensul art. 28 din RGPD. Prin acest contract, Zoom Video Communications, Inc. se asigură că prelucrează datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și garantează protecția drepturilor persoanelor vizate.

Deoarece Zoom Video Communications, Inc. are sediul în SUA, nu poate fi exclus un transfer de date cu caracter personal către o țară terță. Transferul de date către SUA este permis deoarece am încheiat clauze standard de protecție a datelor cu Zoom Video Communications, Inc. în conformitate cu art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD. Acestea reprezintă o garanție adecvată pentru stabilirea unui nivel corespunzător de protecție a datelor. În plus, Zoom Video Communications, Inc. ia măsuri suplimentare adecvate pentru a se asigura că acest nivel de protecție a datelor este menținut. Ca măsură de siguranță complementară, am configurat Zoom-ul nostru pentru a utiliza numai centre de date din Spațiul Economic European sau din țări terțe sigure, cum ar fi Canada sau Japonia, pentru a desfășura întâlniri online.

b) Teams

Pentru a desfășura întâlniri online și webinarii și pentru a face schimb de informații prin chat, utilizăm aplicația Microsoft Teams (denumită în continuare: Teams) a Microsoft Ireland Operations Ltd (70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlanda). Comunicarea prin Teams are loc atât cu părțile externe, cât și cu utilizatorii Chrono24 care participă la studiile noastre. Atunci când se utilizează Teams, sunt prelucrate diferite tipuri de date, volumul datelor prelucrate depinzând de informațiile pe care le furnizați înainte și în timpul participării la o întâlnire prin Teams. În cele din urmă, următoarele date cu caracter personal pot face obiectul prelucrării:

  • Numele afișat
  • Adresa de e-mail
  • Fotografia de profil
  • Metadatele întâlnirii (data, ora, ID-ul întâlnirii, informații despre dispozitiv și hardware)
  • Adresa IP a participanților
  • Date text, audio și video

Pentru a permite afișarea clipurilor video și redarea înregistrărilor audio, datele de la microfonul și camera video ale terminalului dvs. sunt prelucrate în timpul întâlnirii prin Teams. Cu toate acestea, puteți opri sau dezactiva camera sau microfonul în orice moment din aplicația Teams.

Aveți, de asemenea, opțiunea de a participa la o întâlnire prin Teams folosind un telefon. În acest caz, sunt prelucrate următoarele date suplimentare cu caracter personal:

  • Numărul de telefon
  • Numele țării
  • Alte date de conectare, cum ar fi adresa IP a dispozitivului utilizat, dacă este cazul

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor în cazul desfășurării întâlnirilor prin Teams este art. 6 alin. 1 lit. b) din RGPD, în măsura în care întâlnirile se desfășoară în cadrul unor relații contractuale.

În cazul în care nu există o relație contractuală cu dumneavoastră, temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal este art. 6 alin. 1 lit. f) din RGPD. În acest caz, interesul nostru constă în efectuarea eficientă a întâlnirilor prin Teams și efectuarea studiilor asupra utilizatorilor în funcție de necesități.

Dacă dorim să înregistrăm întâlnirile prin Teams, comunicăm acest lucru în mod transparent în prealabil. O înregistrare va avea loc numai dacă ne-ați dat consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a) din RGPD.

Am încheiat un contract de prelucrare a datelor prin persoane împuternicite cu Microsoft Ireland Operations Ltd. în sensul art. 28 din RGPD. Prin acest contract, se asigură faptul că Microsoft Ireland Operations Ltd. prelucrează datele în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și garantează protecția drepturilor persoanelor vizate.

Deoarece Microsoft Ireland Operations Ltd. este filiala europeană a Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SUA) cu sediul în SUA, nu poate fi exclus un transfer de date cu caracter personal către o țară terță. Transferul de date către SUA este permis deoarece am încheiat clauze standard de protecție a datelor cu Microsoft Ireland Operations Ltd. în conformitate cu art. 46 alin. 2 lit. c) din RGPD. Acestea reprezintă o garanție adecvată pentru a stabili un nivel corespunzător de protecție a datelor. În plus, Microsoft Ireland Operations Ltd. ia măsuri suplimentare adecvate pentru a se asigura că acest nivel de protecție a datelor este menținut. Ca măsură de protecție complementară, am stabilit, de asemenea, configurația aplicației Teams astfel încât datele să fie stocate numai în centre de date din Uniunea Europeană.

Drepturile persoanelor afectate

Aveți dreptul:

  • să revocați oricând consimțământul acordat nouă cândva în conformitate cu art. 7 alin. 3 al RGPD. Acest lucru înseamnă că nu mai avem voie pe viitor să prelucrăm datele în baza acestui consimțământ;
  • să solicitați informații despre datele dvs. cu caracter personal pe care le prelucrăm în conformitate cu art. 15 al RGPD. Puteți solicita în special informații despre scopul prelucrării, categoria de date cu caracter personal, categoriile de destinatari, față de care au fost sau sunt dezvăluite datele dvs., durata de stocare planificată, existența unui drept de a corecta, șterge, limita sau restricționa prelucrarea sau obiecția, existența unui drept de a depune o plângere, originea datelor dvs., dacă acestea nu au fost colectate de noi, precum și despre existența unui proces automat de a lua o decizie inclusiv realizarea unui profil și dacă este cazul informații semnificative cu privire la detaliile acestora;
  • să solicitați imediat corectarea datelor incorecte sau completarea datelor dvs. cu caracter personal stocate de noi în conformitate cu art. 16 al RGPD;
  • să solicitați ștergerea datelor dvs. cu caracter personal stocate de noi, în măsura în care prelucrarea nu este necesară pentru exercitarea dreptului la liberă exprimare și informare, la îndeplinirea unei obligații legale, din motive de interes public sau pentru invocarea, exercitarea și apărarea unui drept legal în conformitate cu art. 17 al RGPD;
  • să solicitați restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în conformitate cu art. 18 al RGPD, în măsura în care corectitudinea datelor este contestată de dvs., prelucrarea este ilegală, dar refuzați ștergerea lor iar noi nu mai avem nevoie de date, dar aveți nevoie totuși de acestea pentru invocarea, exercitarea și apărarea drepturilor legale sau dacă v-ați opus prelucrării în conformitate cu art. 21 al RGPD;
  • să obțineți datele dvs. cu caracter personal, pe care ni le-ați furnizat, într-un mod structurat, comun și procesabil pe calculator sau să solicitați transferul către un alt responsabil în conformitate cu art. 20 al RGPD și
  • să depuneți o plângere la autoritatea de supraveghere în conformitate cu art. 77 al RGPD. De regulă vă puteți adresa autorității de supraveghere din zona dvs. de reședință, de muncă sau de la sediul societății noastre.

Dreptul la opoziție

Dacă datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în baza intereselor legitime în conformitate cu art. 6 alin. 1 pag. 1 lit. f a RGPD, aveți dreptul ca în conformitate cu art. 21 al RGPD să vă opuneți prelucrării datelor dvs. cu caracter personal, în măsura în care există motive, care rezultă din situația dvs. specială sau care se îndreaptă împotriva publicității directe. În ultimul caz aveți un drept general de a vă opune, care trebuie să fie pus în aplicare de noi fără să indicați o situație specială.

Dacă doriți să vă exercitați dreptul de a vă opune este suficient un e-mail la .

Securitatea datelor

Pe site-ul nostru utilizăm răspândita metodă TLS (Transport Layer Security) în conexiune cu cel mai înalt grad de criptare, care este acceptat de browser-ul dvs. TLS este un standard sigur și dovedit, care este utilizat de exemplu și în aplicația banking-ului online. Recunoașteți printre altele o conexiune securizată TLS după s-ul atașat la http (deci https://..) din bara de adrese a browser-ului dvs. sau după simbolul lacătului din partea de jos a browser-ului dvs.

În rest noi folosim măsuri de siguranță tehnice și organizatorice adecvate, pentru ca datele dvs. să fie protejate împotriva manipulării accidentale sau intenționate, pierderii parțiale sau totale sau împotriva accesului nepermis al terților. Măsurile noastre de siguranță sunt îmbunătățite în mod continuu conform progreselor tehnologice.

Dacă vă înregistrați ca utilizator pe site-ul nostru, accesul la contul dvs. de utilizator este posibil doar după introducerea parolei dvs. Ar trebui să păstrați permanent confidențialitatea informațiilor dvs. de acces și să închideți fereastra browser-ului după ce încheiați comunicarea cu noi, în special dacă utilizați calculatorul împreună cu alte persoane.

Luăm în serios și protecția datelor corporative. Angajații noștri și societățile de servicii însărcinate de noi au obligația să păstreze confidențialitatea și să respecte reglementările privind protecția datelor noastre.

Actualizarea și modificarea Declarației privind protecția datelor

Prezenta Declarație privind protecția datelor este valabilă momentan, în luna aprilie 2023.

Ca urmare a dezvoltării continue a site-ului nostru și a ofertelor sale sau ca urmare a cerințelor legale și administrative modificate, poate fi necesară modificarea acestei Declarații privind protecția datelor. Puteți accesa și imprima oricând Declarația actuală privind protecția datelor de pe site-ul nostru
https://www.chrono24.ro/info/datenschutz.htm